Заголовки сертификатов анг-рус (фото на китайском) gen.

[VictorMashkovtsev]

Привет всем! Перевожу про китайскую компания в области производства парковочных пространств, и в разделе "Награды и сертификаты" встретилось это:
* Academic and Expert Enterprise Workstations of Guangdong Province
* Medal of China Mechanical Industry Science and Technology
Что это? Кто знает китайский, может быть, вы сможете разобрать хотя бы по их иероглифам (фото по ссылке )? Спасибо всем!

[VictorMashkovtsev]

http:// uploads.ru /OmMLC. jpg

[Toropat]

广东省院士专家企业工作站
Гугл перевел как "Провинция Гуандун предприятия академик эксперт рабочей станции"