|
|
Игорь Миг |
expansive (по площади); sizeable |
一般 |
big; large; great; gross; considerable; hulk; bulky; king-size; major; chuckle (обыкн. о голове); generous; goodly; healthy; amplitudinous; buirdly; chunking; feature-length (о статье); good-sized; man-sized; wally; capital (о букве); hefty; lubber; of considerable dimensions; bouncing; handsome; horse; ambitious (tavost); feature length; good sized; king size; king sized; man sized; unabridged (e.g. dictionary Tanya Gesse); grand piano (полный, полностью укомплектованный об оркестре, хоре и т.п.); deep; intense (интерес); keen (интерес); massive; severe; tremendous; huge; extensive (См. пример в статье "далекий". I. Havkin); greater (в геогр. названиях, напр.: Greater London, Greater New York); sizable; grand; wide; clunky; biggish; decuman; giantlike; gigantic; gt; semimajor; grownup; large-bodied (См. пример в статье "крупный". I. Havkin); full; lumpish; main; mighty; pesky; roomy; round; rousing; spanking; spreading; strong; long (of a book, article, etc.); heavy |
Gruzovik, 非正式的 |
grown-up |
Игорь Миг, 与毒品有关的俚语 |
junk |
俚语 |
bull-bull; dirty; jumbo; lunker; man-size (по размеру или количеству); man-sized (по размеру или количеству); wham-bang (Interex); tall |
信息技术 |
large-scale |
具象的 |
two-handed |
军队, 航空 |
coarse |
商业活动 |
strong (опыт) в сочетании strong background Ulkina) |
地震学 |
high |
外交 |
Greater (в географических, астрономических названиях и т.п.); copious |
幼稚 |
adult (о возрасте Phyloneer) |
庸俗 |
bostin |
建造 |
giant |
心理学 |
all-time |
打猎 |
sore; sorely |
技术 |
tall (по высоте) |
拉丁 |
magnus |
数学 |
for n large но не big enough |
方言, 非正式的 |
powerful |
植物学 |
big (лат. magnus); large (лат. magnus) |
电信 |
burly (oleg.vigodsky) |
白话文 |
whisking |
经济 |
large-scale (напр., о проекте строительства) |
编程 |
quantum (ssn); widespread (ssn) |
能源行业 |
heavy (напр., вес) |
苏格兰, 过时/过时 |
mickle |
苏格兰语 |
muckle |
解剖学 |
magnus (относящийся к анатомическим структурам большого размера Игорь_2006) |
讽刺 |
desperate |
语境意义 |
good |
谩骂 |
big-ass; bigass |
财政 |
long |
过时/过时 |
groce; lingy |
酿酒 |
bulk |
非正式的 |
walloping; lumping; king-sized; thumping; Greater |
音乐 |
grand (полный, полностью укомплектованный об оркестре, хоре и т.п.) |
马卡罗夫 |
formidable; high (о высоте); high (о содержании); high altitudes (о высоте); major (об интервале); no mean; substantial; thick; acred; great (о высоте) |
|
|
一般 |
venti (20 унций) порция кофе (AmE Koltun) |
|
|
一般 |
rouser (в США) |
|
|
军队, 航空 |
high (altitude) |
|
|
法语 |
Beaucoup (Franka_LV) |
|
|
马卡罗夫 |
semimajor (о полуоси) |
|
|
Gruzovik |
adults; grownups |
|
|
一般 |
colossal |
|
|
油和气 |
well-sized (Greengo) |
|
|
网球 |
advantage server |
|
в сложных словах имеет значение большой 形容词 | |
|
一般 |
magni |
|
|
俚语 |
grown-ups (Обычно употребляется во множественном числе, но может быть и в единственном ("взрослый", "большой").: Grown-Ups, a 1980 British BBC television film; Grown Up (film), a 1993 short animated film by Joanna Priestley WiseSnake) |
|
|
网球 |
advantage Sampras (у Сампраса - если он подаёт - или меньше на подаче его соперника) |