|
|
Gruzovik |
freeze (impf of заморозить); refrigerate (impf of заморозить); get frostbitten (impf of заморозить) |
Игорь Миг |
place on hold |
一般 |
congeal; refrigerate; deepfreeze (продукты); shut up; deepfreeze -; chill (на льду, в холодильнике); ice; freeze (в т.ч. перен., напр., фонды и т. п.); glaciate; firm (цены и т. п. тж. firm up); winter; geal; keep idle (Anglophile); put on ice |
Gruzovik, 非正式的 |
anaesthetize (impf of заморозить) |
会计 |
block (кредиты) |
信息技术 |
quiesce |
信息技术, 专业术语 |
freeze (состояние системы) |
化学 |
freeze |
医疗的 |
numb (vikki-nv) |
商业活动 |
tie up |
媒体 |
freeze frame (состояние системы) |
建造 |
congeal (напр., грунт) |
技术 |
frost |
方言 |
daze |
机器人, 专业术语 |
freeze (напр., степень подвижности робота) |
法律 |
freeze |
烹饪 |
icing |
生物学 |
refrigerate (ся) |
生物技术 |
chills |
电子产品 |
stick |
石油/石油, 化学 |
chill |
经济 |
block (напр., кредит) |
能源行业 |
block (напр., кредиты) |
财政 |
block |
马卡罗夫 |
firm up (цены и т. п.); freeze out; ice over; ice up; tefrigerate; deep-freeze (продукты) |
|
|
一般 |
freeze |
|
|
媒体 |
quiesce (принимать состояние покоя) |
|
|
一般 |
refrigerate; chill; glaciate |
信息技术 |
freeze |
具象的 |
keep idle |
生态 |
ice |
电子产品 |
stick |
非正式的 |
anaesthetize |
马卡罗夫 |
congeal; tefrigerate; ice over; ice up |
|
|
食品工业 |
freezable |