登录 | Chinese | 使用条款
词典论坛联络

   俄语 ⇄ 中文
Google | Forvo | +
композиция
 композиция
一般 组成; 体例; 体势; 结构; 结撰; 章法
剧院 绘画 布景; 布景儿
文学 体裁
古老 经制
 хим | смесь
 смесь
一般 混合物
- 只找到单语

短语
композиция 名词强调
一般 组成; 体例; 体势 (в каллиграфии и живописи); 结构 (художественная, литературная); 结撰 (художественная, литературная); 章法; 构图; 构造; 构造法; 构成; 句格; 句法; 文理; 造句法; 通体 (произведения); 意匠; 配合物; 间架结构 (иероглифа); 架构
剧院, 绘画 布景; 布景儿
古老 经制
商业活动 结构; 成构
数学 对合; 函数的褶积; 合剂; 合成物; 混成物; 卷积
文学 体裁; 文理学
物理 混合物
电子产品 准则; 混凝土拌和物; 结合; 式; 公式; 配方; 分子式; 混合物
音乐 作曲法
компози́ция 名词
技术 构成; 组成; 布局; 成分; 复合; 合成; 复合物; 复合材料
 俄语 词库
композиция 名词
一般 1) построение художественного произведения, обусловленное его содержанием, характером, назначением и во многом определяющее его восприятие. Композиция - важнейший, организующий элемент художественной формы, придающий произведению единство и цельность, соподчиняющий его компоненты друг другу и целому. В художественной литературе композиция - мотивированное расположение компонентов литературного произведения; компонентом единицей композиции считают "отрезок" произведения, в котором сохраняется один способ изображения характеристика, диалог и т. д. или единая точка зрения автора, рассказчика, одного из героев на изображаемое. Взаиморасположение и взаимодействие этих "отрезков" образуют композиционное единство произведения. Композицию часто отождествляют как с сюжетом, системой образов, так и со структурой художественного произведения иногда синонимами понятий композиция и структура служат слова: архитектоника, построение, конструкция

2) Музыкальное, живописное, скульптурное или графическое произведение

3) Произведение, включающее различные виды искусств напр., литературно-музыкальная композиция или составленное из различных произведений и отрывков

4) Сочинение музыки; также учебный предмет в музыкальных учебных заведениях. Большой Энциклопедический словарь

композиция
: 146 短语, 19 学科
一般79
信息技术3
商业活动2
建筑学1
建造4
技术21
排版2
教育1
数学14
文学4
核能和聚变能1
测谎2
电子产品4
石油加工厂1
纳米技术1
统计数据1
聚合物1
音乐1
香水3

增加 | 报告错误 | 获取短网址 | 语言选择诀窍