полный | |
一般 | bouffi |
医疗的 过时/过时 | complet; corpulent; gras; plein; réplet |
农业 | étoffé |
自动化设备 | absolu; exhaustif |
| |||
accompli | |||
bouffi (Il est courtois, très ouvert et, contrairement à nombre de ses frères de l'Ordre, n'est pas bouffi de préjugés. lunuuarguy); bon; bourré de (чего-л.); entier; franc; inconditionnel; parfait (Des centres de formation spéciaux tentent de trouver une adéquation parfaite entre les entreprises et les stagiaires. I. Havkin); plénier ((отнюдь не только в религиозном контексте, как можно подумать, исходя из помет в традиционных словарях) La tradition légale de pouvoir plénier congressionnel des Etats-Unis sur la politique indienne et les pouvoirs des tribunaux états-uniens inhibent les Amérindiens dans leur auto-détermination. I. Havkin); potelé; poupard; radical; ras (до краёв - о мерах сыпучих и жидких тел); rebondi; rempli; replet; royal; semé de (чего-л.); franche; pleins bords; lourd de... (чего-л.); qui a toutes ses parties; pur (Un pur désordre coagulé d'un bricolage électro intelligemment organisé I. Havkin); pleine (reko); bien en chair (Lucile); tout à fait (Kholva) | |||
complètement; en tout | |||
achevé; enflé de qch (чего-л.); gonflé; monolithique; tuméfié (чего-л.); bouffi de... (чего-л.) | |||
au complet | |||
étoffé; pulpeux; rond | |||
complet; corpulent; gras; plein; réplet | |||
plein contraire de "vide" | |||
parfait; total | |||
plénier | |||
général | |||
global; intégral | |||
plein (о щите) | |||
absolu; exhaustif | |||
idéal | |||
joufflu (о носовой части судна); renflé (о носовой части судна) | |||
dodu; enveloppé; franc et massif; pourri de... (чего-л.) | |||
brut (о весе); corsé (о вине); plein (во вкусовом отношении) | |||
| |||
en forme longue (La position de chaque pays est indiquée sur la carte principale avec le nom local en forme longue écrit en caractères latins gras I. Havkin) | |||
| |||
sigma-complet | |||
| |||
ample (Vous trouverez ici de plus amples informations sur la direction et les employés de CAS International. I. Havkin) | |||
| |||
truffé de (Sa lettre est truffée de fautes d'orthographe z484z) |
полная : 3527 短语, 167 学科 |
一般 | 450 |
不赞成 | 1 |
专业术语 | 1 |
专利 | 51 |
书本/文学 | 2 |
互联网 | 1 |
人力资源 | 2 |
人口统计学 | 1 |
人工智能 | 2 |
会计 | 1 |
体操 | 2 |
供水 | 1 |
俚语 | 13 |
保险 | 1 |
信息技术 | 53 |
修辞 | 5 |
光学(物理学分支) | 9 |
光谱学 | 1 |
免疫学 | 1 |
公司治理 | 14 |
具象的 | 18 |
军用航空 | 1 |
军队 | 116 |
农业 | 21 |
冶金 | 64 |
几何学 | 1 |
出版 | 4 |
分析化学 | 11 |
剂量探测 | 2 |
剧院 | 1 |
加拿大 | 5 |
劳动法 | 7 |
包装 | 10 |
化合物 | 1 |
化妆品和美容 | 1 |
化学 | 54 |
医疗器械 | 25 |
医疗的 | 96 |
卡车/货车 | 58 |
卫生 | 1 |
卫生保健 | 1 |
历史的 | 1 |
古生物学 | 1 |
名言和格言 | 2 |
商业活动 | 32 |
国家标准(苏联) | 1 |
国际关系 | 2 |
国际货币基金组织 | 22 |
地球物理学 | 24 |
地质学 | 35 |
外科手术 | 2 |
天文学 | 26 |
天线和波导 | 19 |
委婉的 | 1 |
媒体 | 1 |
字面上地 | 1 |
安全系统 | 4 |
对外政策 | 3 |
导弹 | 3 |
帆船 | 1 |
帆船(运动) | 1 |
建造 | 76 |
影视圈 | 1 |
微软 | 28 |
心理学 | 8 |
心脏病学 | 2 |
情绪化 | 1 |
惯用语 | 29 |
手球 | 1 |
技术 | 215 |
控制论 | 2 |
摄影 | 3 |
收音机 | 99 |
政治 | 59 |
教育 | 13 |
数学 | 177 |
文学 | 1 |
新闻学(术语) | 28 |
旅行 | 1 |
无线电学 | 2 |
替代性纠纷解决 | 8 |
机械和机制 | 1 |
机械工程 | 59 |
林业 | 15 |
核物理 | 54 |
核辐射 | 60 |
植物学 | 4 |
欧洲联盟 | 2 |
正式的 | 1 |
气象 | 9 |
水利工程 | 77 |
水文学 | 2 |
水资源 | 2 |
汽车 | 6 |
油和气 | 1 |
泌尿外科 | 1 |
法律 | 92 |
测谎 | 21 |
测量 | 10 |
渔业(渔业) | 3 |
滑翔伞 | 1 |
烹饪 | 2 |
焊接 | 10 |
牙科 | 32 |
物理 | 76 |
生产 | 1 |
生物学 | 1 |
生物技术 | 1 |
生理 | 1 |
电力电子 | 1 |
电子产品 | 94 |
电气工程 | 4 |
电视 | 1 |
病理 | 4 |
皮划艇 | 1 |
皮肤科 | 1 |
直升机 | 1 |
石油/石油 | 1 |
石油和天然气技术 | 10 |
矿业 | 85 |
研究与开发 | 1 |
磁性 | 3 |
神经病学 | 1 |
福利和社会保障 | 2 |
税收 | 2 |
管理 | 1 |
粗鲁的 | 1 |
纺织工业 | 52 |
组织机构名称 | 6 |
经济 | 18 |
统计数据 | 3 |
编程 | 5 |
缩写 | 1 |
罕见/稀有 | 1 |
老兵专用医药 | 5 |
联合国 | 5 |
自动化设备 | 82 |
自然资源和野生动物保护 | 11 |
航天 | 48 |
航海 | 5 |
航空 | 203 |
英语 | 1 |
行业 | 1 |
行话 | 1 |
装甲车 | 27 |
警察 | 1 |
计算 | 42 |
诗意的 | 2 |
诗歌(术语) | 1 |
语法 | 1 |
语言科学 | 3 |
财政 | 38 |
足球 | 1 |
过时/过时 | 5 |
运动的 | 5 |
造船 | 48 |
遗传学 | 2 |
铁路术语 | 2 |
银行业 | 6 |
防空 | 1 |
集邮/集邮 | 1 |
非标 | 4 |
非正式的 | 60 |
韦尔兰 | 1 |
食品工业 | 21 |
高能物理 | 1 |
齿轮系 | 1 |