| |||
| 盒套; 【电】铠装; 护皮; 屏板; 鞘子; 护，甲套; 外壳; 壳层; 铠〔封，包〕装; 缠线; 铅包〔皮〕; 复〔屏〕板; 外层覆盖物; 外〔蒙，包，膜〕皮; 护〔外〕套; 放置钢索的金属套管管道; 阳极; 正电极; 电子管的板屏极; 离子鞘; 空间电荷层 | |||
| ★ 涂料 | |||
| 避孕套 | |||
| ★ 套管 | |||
| 皮鞘 | |||
| 屏板电子管的; ★ 外皮 | |||
| 覆盖物 | |||
| ★ 预应力混凝土的钢筋鞘管; ★ 膜 | |||
| 籀 | |||
| 荚膜 (vagina) | |||
| 钢筋套管; 钢筋鞘管; 铅包的; 外皮覆盖物; 外层; 套 (管); 挡板; 海底电线甲套; 河边垒石堤; 电子管的屏级; 预应力混凝土放置钢索的套管 | |||
| 屏极电子管的; 【建】河边垒石堤 | |||
| 腱鞘 | |||
| 预应力筋套管 | |||
| 鞘 | |||
| 套; ★ 鞘; 壳; 层; 覆盖; 屏蔽 | |||
| 电器护套; 美国金属包覆层 | |||
| 叶鞘; 荚膜 | |||
| 翅鞘 | |||
| 鞘状物 | |||
| ★ 放置钢索的金属套管 | |||
| 电缆外皮 | |||
| 电缆的铠装 | |||
| ★ 护套 | |||
| 外层覆盖物 | |||
| 刀、剑等的鞘; 河边防泛石堤 | |||
| 蒙皮; 外壳; 外层覆盖 (物); 铠装 | |||
| 女式紧身服装; 紧身衬裙; 紧身连衣裙; 紧身衣; 女紧身服装; 紧身袍; 鞘形; 细长直筒形; 外罩; 护套屏板 | |||
| 包皮 | |||
| 护套阳极 | |||
| 电子管屏极; 电缆铠装 | |||
| 屏蔽套 | |||
| 屏极 | |||
| |||
| 包套 用于超导有关的技术中 | |||
| |||
| 插人鞘子里; 套上; 装上护套; 用外壳、外皮覆盖包覆，被覆; 封装; 包装 | |||
| 插…入鞘; 包; 缩回爪子 | |||
|
sheath : 561 短语, 55 学科 |
| Одобренный термин | 1 |
| 一般 | 12 |
| 农业 | 69 |
| 冶金 | 10 |
| 划船 | 2 |
| 力学 | 1 |
| 化学 | 12 |
| 医疗的 | 1 |
| 地球科学 | 2 |
| 地理 | 1 |
| 塑料 | 2 |
| 外科手术 | 33 |
| 射击运动 | 1 |
| 工程地质 | 4 |
| 建筑学 | 3 |
| 建造 | 2 |
| 技术 | 112 |
| 护理 | 12 |
| 整形外科 | 5 |
| 桥梁建设 | 1 |
| 植物学 | 2 |
| 民族学 | 1 |
| 水力发电站 | 2 |
| 汽车 | 4 |
| 沙漠科学 | 1 |
| 渔业（渔业） | 4 |
| 炸药 | 3 |
| 物理 | 4 |
| 生命科学 | 9 |
| 生殖生物学 | 16 |
| 生物学 | 12 |
| 生理 | 3 |
| 电 | 2 |
| 电信 | 15 |
| 电子产品 | 30 |
| 电机 | 4 |
| 电缆和电缆生产 | 6 |
| 畜牧业 | 6 |
| 皮肤科 | 12 |
| 石油/石油 | 10 |
| 科学的 | 8 |
| 空间 | 8 |
| 纺织工业 | 37 |
| 老兵专用医药 | 5 |
| 耳鼻喉科 | 3 |
| 聚合物 | 9 |
| 航海 | 2 |
| 航空 | 3 |
| 解剖学 | 29 |
| 运动的 | 6 |
| 通讯 | 1 |
| 造船 | 12 |
| 遗传学 | 1 |
| 钻孔 | 4 |
| 风能 | 1 |