СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
прикметник | дієслово | дієслово | до фраз
стоящий прикм.наголоси
амер. parado
розм. que merece vale la pena
стоять дієсл.
заг. permanecer de pie; estar permanecer de pie; настаивать mantenerse; держаться вертикально, не лежать estar mantenerse levantado; находиться estar; держаться на чём-л. apoyarse; не двигаться; бездействовать estar parado; занимать какую-л. позицию; защищать defender; asentarse; encontrarse; estar situado (быть расположенным); hace (о погоде и т. п.); hay (тж. о каком-л. состоянии); insistir; parar; ubicar; vivir
перен. занимать определённое положение encontrarse; hallarse; ocupar un lugar
тех. descansar (на чем-л.)
стоить дієсл.
заг. costar; importar; merecer; pintar (Vete, porque aquí no pintas nada Alexander Matytsin); следует, надо hay que; о быстром наступлении какого-л. действия, результата no tener más que; sólo tener que
ек. valer
юр. ser
стой! дієсл.
заг. ¡alto ahí !; ¡basta!; ¡tate!; ¡alto! (команда); paso
стоя дієсл.
заг. de pie; de piem piems; en pie
мед. bipedestacion (ykurnat@maz.es)
также перен. стоить дієсл.
заг. valer
стоит дієсл.
заг. está parado
а стоить дієсл.
заг. ser
стояться дієсл.
заг. permanecer parado (обычно с отриц.)
Стоять смирно! дієсл.
військ. ¡Cuádrese! (Alexander Matytsin)
команда Стой! дієсл.
юр. alto
 Російський тезаурус
стоя дієсл.
заг. в древнегреческой архитектуре общественное сооружение - галерея-портик иногда 2-ярусная для отдыха, прогулок, бесед. Большой Энциклопедический словарь
стоим. скор.
абрев. стоимость
стоящий
: 283 фрази в 20 тематиках
Авіація3
Аргентина1
Будівництво1
Дизайн1
Загальна лексика212
Застаріле1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм19
Колумбія2
Латинська мова1
Медицина1
Морський термін1
Нафта1
Організація Об'єднаних Націй2
Переносний сенс1
Прислів’я2
Розмовна лексика24
Спорт1
Театр2
Цитати, афоризми та крилаті вирази1
Юридична лексика6