сущ.
This HTML5 player is not supported by your browser
ударения
общ.
gang (рабочих и т. п.) ; lay-out ; set (изделий) ; lot (т.е. количество товара, груза или материала, отправляемое потребителю или передаваемое в производство одновременно • we'll send your order in three different lots – заказ будет отправлен тремя отдельными партиями ) ; part ; hand ; consignment ; detachment ; set (в игре) ; charter ; instalment ; run (изделий) ; pressrun (изделий) ; contingent (the last contingent of tourists of the season ) ; cause ; coterie ; match (he (she) is a good match – он (она) хорошая партия ) ; shipment (отправленного груза) ; party ; batch ; party (Vadim Rouminsky ) ; faction ; role (в театральной пьесе) ; political party
Gruzovik
good match
авиац.
assembly ; batch (изделий)
автомат.
batch (деталей)
библиот.
run ; party (нотный ресурс)
бизн.
layout
бухг.
instalment (товара) ; series (изделий)
винодел.
batch (количество продукции, выпускаемое за один раз)
воен.
set
воен., жарг.
gang (MichaelBurov )
воен., тех.
detail ; team (напр., изыскательская)
воен., уст.
lot (предметов или материала)
геофиз.
team ; crew
горн.
party (разведочная)
дип.
side
ж/д.
party (рабочих)
золот.
field crew (Leonid Dzhepko )
ирон.
clique (Liv Bliss )
ИТ.
lot size (совокупность предметов одного наименования, одновременно получаемых, изготавливаемых, отгружаемых предприятием) ; play
картогр.
squad
кож.
batch (сырья или полуфабриката, или товара) ; lot (сырья или товара) ; hide pack (кожевенного сырья) ; run (кожевенного сырья)
Макаров.
in installments ; in instalments ; slug (нефти, замеренная и закачанная в трубопровод) ; string (одновременно обрабатываемых деталей) ; batch (продукта, изделий) ; cargo ; line (книжной продукции) ; installment (товара)
маш., уст.
set (напр. готовых изделий)
мед.
batch (напр., лекарственных препаратов)
мор.
crew (напр., геодезическая) ; gang (рабочих) ; party (съемочная)
муз.
role (в опере) ; section (в хоре Pavel_Gr ) ; part (в опере)
мяс.
run (продукта)
нефт.
slug (нефти) ; batch (при последовательной перекачивании различных нефтепродуктов по трубопроводу) ; batch (бурового раствора, расклинивающего агента или химреагента, закачиваемая в скважину; нефтепродукта, последовательно перекачиваемая по многопродуктовому трубопроводу; источник: словарь Извекова)
нефт.газ., геол.
crew (геологическая)
нефт.газ., тенгиз.
batch (of goods; товара) ; consignment (of goods; товара) ; delivery (of goods; товара) ; draft (of goods; товара)
нотар.
consignment (business law) ; gang (of prisoners; criminal law) ; gang (of workers or laborers; labor law) ; parcel (of goods; business law) ; batch (business law) ; party (political; political law)
оруж.
lot (патронов ABelonogov )
пищ.
charge (продукта)
полигр.
batch (поставки материала)
полим.
delivery
полит., русск.
public association
прок.
batch (металла)
скейт.
video part (Sureofkillreal ) ; video part, part (Sureofkillreal )
СМИ.
run (изделии)
спорт.
single (в теннисе, гольфе) ; game ; play-off
стр.
bundle (арматуры) ; making (изделий) ; batch (продукции) ; party (напр., груза) ; lot (напр. материалов) ; parcel
страх.
shpt (груза)
телеком.
round (oleg.vigodsky )
тех.
making ; production run (изделий) ; slug (нефти, земеренная и закачанная в трубопровод) ; game (в игре) ; crop ; group ; break (чая) ; party (напр., геологоразведочная)
торг.
charter party ; item (товара Andrey Truhachev ) ; lot (товара)
уст.
suitable mate ; match
фарм.
lot (лекарственного средства) Lot means a batch, or a specific identified portion of a batch, having uniform character and quality within specified limits; or, in the case of a drug product produced by continuous process, it is a specific identified amount produced in a unit of time or quantity in a manner that assures its having uniform character and quality within specified limits. CopperKettle )
фин.
package ; block (of research funds, etc.)
фр.
parti (в браке) ; partie
целл.бум.
lot (продукции, изделий) ; run (продукции, изделий)
шахм.
partie (в названии Evergreen Partie) ; match game (особенно в шахматном турнире kee46 )
эк.
installment ; tranche (qwarty ) ; block (акций или облигаций)
эл.
consignment (груза) ; lot (изделий) ; part (в музыке) ; shipment (товара)
энерг.
crew (рабочих) ; party (изделий) ; slug (нефти, замеренная и закаченная в трубопровод) ; batch (напр., изделий)
юр., АУС
line (товаров)
Gruzovik, полит.
pty (party)
Gruzovik, уст.
good match ; matrimonial union
партия OB сущ.
This HTML5 player is not supported by your browser
воен., ОМП.
batch of CA
партиями сущ.
This HTML5 player is not supported by your browser
общ.
in lots ; by lots (о товарах или ценных бумагах)
автомат.
in series (об обработке деталей)
бизн.
by lot ; by lots
мех.
in batch quantities
эк.
batchwise (о производстве)
партии сущ.
This HTML5 player is not supported by your browser
общ.
outman ; position paper ; odd man out ; splinter group
полит.
parties
шахм.
games
Партия сущ.
This HTML5 player is not supported by your browser
советск.
the Communist Party
борьба партия сущ.
This HTML5 player is not supported by your browser
шахм.
game
изыскательская партия сущ.
This HTML5 player is not supported by your browser
воен., тех.
crew
часть игры партия сущ.
This HTML5 player is not supported by your browser
волейб.
set
производственная партия сущ.
This HTML5 player is not supported by your browser
кож.
pack
партия сущ.
This HTML5 player is not supported by your browser
акуст.
part (музыкального инструмента или голоса)
бизн.
shipment—
теор.игр.
lot
Русский тезаурус
партия сущ.
This HTML5 player is not supported by your browser
общ.
1) группа людей, объединённая общностью идей, интересов (см. политическая партия ) , а также выделенная для выполнения какой-либо работы (напр., поисковая партия) .2) Игра до определенного результата (напр., партия в шахматы) ; состав игроков в ряде игр. Большой Энциклопедический словарь ; в музыке,1) составная часть многоголосного произведения, предназначенная для исполнения одним голосом или на определенном музыкальном инструменте, также группой однородных голосов и инструментов.
2) Раздел экспозиции
и репризы сонатной формы. Большой Энциклопедический словарь