|
левый : 3475 фраз в 192 тематиках |
| SAP технические термины | 2 |
| Авиационная медицина | 5 |
| Авиация | 100 |
| Автоматика | 20 |
| Автоматическое регулирование | 44 |
| Автомобили | 97 |
| Американское выражение не написание | 1 |
| Анатомия | 63 |
| Антенны и волноводы | 4 |
| Артиллерия | 6 |
| Архитектура | 1 |
| Аэрогидродинамика | 8 |
| Аэропорты и управление воздушным движением | 2 |
| Базы данных | 2 |
| Библиотечное дело | 3 |
| Библия | 1 |
| Бизнес | 6 |
| Биология | 8 |
| Биржевой термин | 1 |
| Бокс | 14 |
| Британское выражение не написание | 1 |
| Бронетехника | 19 |
| Бурение | 10 |
| Бухгалтерский учет кроме аудита | 4 |
| Бытовая техника | 1 |
| Велосипеды кроме спорта | 9 |
| Вентиляция | 1 |
| Водное поло | 1 |
| Водные ресурсы | 4 |
| Военный термин | 89 |
| Волейбол | 2 |
| Газовые турбины | 1 |
| Гандбол | 3 |
| Генетика | 4 |
| Генная инженерия | 1 |
| География | 2 |
| Геология | 2 |
| Геофизика | 1 |
| Геральдика | 3 |
| Гидробиология | 1 |
| Гидрогеология | 1 |
| Гидроэлектростанции | 1 |
| Гимнастика | 3 |
| Горное дело | 6 |
| Гребной спорт | 1 |
| Грузовой транспорт | 1 |
| Деревообработка | 11 |
| Дефектоскопия | 5 |
| Диалектизм | 1 |
| Дипломатия | 10 |
| Дорожное движение | 1 |
| Дорожное дело | 4 |
| Железнодорожный транспорт | 10 |
| Животноводство | 4 |
| Зубчатые передачи | 4 |
| Идиоматическое выражение, фразеологизм | 8 |
| Инвестиции | 1 |
| Иностранные дела | 1 |
| Интернет | 1 |
| Информационные технологии | 105 |
| Искусственный интеллект | 1 |
| Искусство | 2 |
| История | 1 |
| Итальянский язык | 6 |
| Кабели и кабельное производство | 2 |
| Кардиология | 99 |
| Картография | 1 |
| Карточные игры | 1 |
| Каспий | 1 |
| Каякинг | 2 |
| Кинематограф | 3 |
| Климатология | 1 |
| Клинические исследования | 1 |
| Книжное/литературное выражение | 1 |
| Кожевенная промышленность | 6 |
| Компьютерные игры | 1 |
| Компьютеры | 28 |
| Конный спорт | 1 |
| Конькобежный спорт | 2 |
| Космонавтика | 16 |
| Латынь | 7 |
| Лесоводство | 1 |
| Лесозаготовка | 1 |
| Лингвистика | 3 |
| Литература | 1 |
| Майкрософт | 5 |
| Макаров | 168 |
| Маммология | 2 |
| Математика | 151 |
| Машиностроение | 12 |
| Машины и механизмы | 1 |
| Мебель | 1 |
| Медико-биологические науки | 1 |
| Медицина | 391 |
| Медицинская техника | 34 |
| Международное право | 1 |
| Металлургия | 5 |
| Метеорология | 1 |
| Метрополитен и скоростной транспорт | 1 |
| Механика | 8 |
| Молекулярная биология | 1 |
| Моликпак | 20 |
| Морское право | 2 |
| Морской термин | 131 |
| Музыка | 13 |
| Навигация | 6 |
| Настольный теннис | 1 |
| Нефтегазовая техника | 10 |
| Нефтепромысловый | 8 |
| Нефть | 21 |
| Нефть и газ | 2 |
| Обработка данных | 1 |
| Общая лексика | 284 |
| Онкология | 1 |
| Оргтехника | 7 |
| Оружие и оружейное производство | 11 |
| Офтальмология | 2 |
| Парапланеризм | 1 |
| Парикмахерское дело | 1 |
| Парусный спорт | 4 |
| Патенты | 1 |
| Переносный смысл | 4 |
| Пластмассы | 1 |
| Подводные лодки | 1 |
| Полиграфия | 19 |
| Полимеры | 5 |
| Политика | 77 |
| Пословица | 4 |
| Поэтический язык | 1 |
| Программирование | 124 |
| Программное обеспечение | 1 |
| Производство | 2 |
| Профессиональный жаргон | 2 |
| Психология | 1 |
| Пульмонология | 10 |
| Радиотехника | 1 |
| Разговорная лексика | 14 |
| Реклама | 3 |
| Религия | 2 |
| Рентгенология | 6 |
| Робототехника | 2 |
| Рыбоводство | 4 |
| Рыболовство промысловое | 1 |
| Сахалин | 2 |
| Сварка | 2 |
| Связь | 2 |
| Сейсмология | 3 |
| Сельское хозяйство | 3 |
| Скейтбординг | 1 |
| Сленг | 16 |
| Советский термин или реалия | 1 |
| Сокращение | 6 |
| Союз-Аполлон | 1 |
| Спорт | 55 |
| Средства массовой информации | 47 |
| Станки | 5 |
| Стоматология | 2 |
| Стрелковый спорт | 2 |
| Строительство | 30 |
| Судостроение | 8 |
| Театр | 2 |
| Текстильная промышленность | 33 |
| Телевидение | 1 |
| Телекоммуникации | 31 |
| Теннис | 1 |
| Теплотехника | 1 |
| Техника | 489 |
| Торговля | 1 |
| Торпеды | 8 |
| Транспорт | 43 |
| Устаревшее | 1 |
| Фармакология | 1 |
| Фармация и фармакология | 1 |
| Фехтование | 6 |
| Физика | 22 |
| Физика высоких энергий | 1 |
| Фольклор | 1 |
| Французский язык | 2 |
| Футбол | 11 |
| Химия | 3 |
| Хирургия | 9 |
| Хоккей с шайбой | 8 |
| Холодильная техника | 4 |
| Шахматы | 4 |
| Экономика | 6 |
| Электричество | 1 |
| Электроника | 63 |
| Электротехника | 2 |
| Энергетика | 10 |
| Юридическая лексика | 4 |
| Ядерная физика | 5 |
| Яхтенный спорт | 4 |