команда

сущ.

command; company; gang; crew (of a ship); demand; squad; detachment; signal; aggie (студентов сельскохозяйственного колледжа); the lower deck (на английских судах); also-ran; band (scherfas); equipage; people (корабля, самолёта и т.п.); team; party; troupe (КВН Ремедиос_П); detail; cadre (a small group of specially trained people in a profession, political party, or military force • Already, the mayor is creating a cadre of business advisors to start brainstorming more ideas. • a cadre of highly trained scientists • a crafty cadre of penguins (Madagascar) 4uzhoj); collective (Ремедиос_П); reference (riant); party (напр. геологическая, альпинистская и т. п. Vadim Rouminsky); call; commandership; gangue

авиац.

demand (запрос)

автомат.

command instruction; command signal; demand signal; message; order word; code; instruction order

баск.

ballclub (george serebryakov)

воен.

word of command; complement (Киселев); draft; packet; smoke to!; batch; code (на машинном языке); cell (Киселев); mark (при обратном отсчёте времени; a verbal countdown implemented by the command post " 5, 4, 3, 2, 1, mark" Val_Ships); command (отряд, воинское подразделение slitely_mad); ship's company

воен., брон.

personnel

воен., мор.

workcenter (в значении подразделения на корабле Ingvar)

hands (pl)

command (устная)

gang (группа людей)

say-so (в знач. "разрешение" • Seems like nothing happens around here without your say-so.)

инж.

reference (riant)

ИТ.

operation; order; function word; verb; instruction statement (в языке ассемблера); named command; command (1. сигнал управления 2. математический или логический оператор 3. инструкция); statement (Минимальная единица выполнения в SQL называется командой (statement), или запросом. bartov-e); operational instruction; command1

command (An instruction sent via mobile phone to perform a certain action on Windows Live, such as updating a status message, or to retrieve information, such as a list of the day's events); verb (A user interface element in a Web Parts application that an end user can click to perform actions such as closing, minimizing, restoring, editing, or deleting a Web Parts control. Developers can also add custom verbs to controls. Web Parts verbs are based on the System.Web.UI.WebControls.WebParts.WebPartVerb class)

Макаров.

crew (судна); crew (судовая); direction; directive; hands (судна); instruction (ЭВМ)

мат.

program order

мед., тех.

demand (напр. о работе кардиостимулятора)

мор.

ship company; ship crew; equipage (судна); keep company

мор.пр.

company (корабля); crew (корабля)

муз.

outfit (группа; Пример:

chaindlk.com Phyloneer)

нав.

team (судна)

нефтепром.

downlink (отправляемая на забойную систему traduiser)

пож.

team F fire-fighting team; hand

прогр.

action (шаблон проектирования: объект команды заключает в себе само действие и его параметры Alex_Odeychuk); transaction (шаблон проектирования: объект команды заключает в себе само действие и его параметры Alex_Odeychuk)

прок.

information (при программном управлении)

ркт.

command signal (наведения)

сл.

possy (Влък)

СМИ.

command (протокольный блок данных, содержащий инструкцию адресуемому протокольному логическому объекту); crew; feature; key (с клавиатуры)

спорт.

side (в частности, в футболе • He's been selected for the national side.

cambridge.org SirReal); cue (SmirnovaValeria); franchise (группа лиц ssn); rink (в керлинге, боулинге и др. Alexey Lebedev); command (распоряжение); troops (Юрий Гомон); edition (образца The 1984-85 Edmonton Oilers might have been even better than the previous season's edition, which won the Stanley Cup and set NHL scoring records, because their high-level skill was fortified by the confidence borne of success. VLZ_58)

спорт., Макаров.

crew (на шлюпке и т.п.)

Hi-Fi акустика	1
SAP технические термины	12
Аварийное восстановление	2
Авиационная медицина	2
Авиация	136
Австралийское выражение	10
Автоматика	362
Автоматическое регулирование	4
Автомобили	12
Азартные игры	1
Акустика раздел физики	1
Альтернативное урегулирование споров	1
Американский футбол	1
Американское выражение не написание	23
Английский язык	1
Артиллерия	17
Архитектура	1
Атомная и термоядерная энергетика	5
Аудит	4
Аэропорты и управление воздушным движением	3
Базы данных	3
Баскетбол	26
Бейсбол	2
Библиотечное дело	2
Бизнес	88
Биржевой термин	2
Бокс	1
Британский английский написание	1
Британское выражение не написание	7
Бронетехника	41
Бурение	4
Бухгалтерский учет кроме аудита	1
Бытовая техника	4
Велосипеды кроме спорта	1
Велоспорт	1
Водное поло	3
Военно-морской флот	43
Военный жаргон	9
Военный термин	904
Волейбол	1
Вульгаризм	6
Высокочастотная электроника	1
Гандбол	2
Геодезия	1
Геология	4
Гимнастика	1
Гироскопы	1
Гонки и автоспорт	1
Горное дело	12
Гребной спорт	2
Деловая лексика	15
Дипломатия	2
Дорожное дело	2
Жаргон	4
Железнодорожный транспорт	8
Золотодобыча	2
Зубная имплантология	1
Идиоматическое выражение, фразеологизм	5
Издательское дело	1
Измерительные приборы	6
Инвестиции	2
Иностранные дела	1
Интернет	8
Информационная безопасность и защита данных	16
Информационные технологии	1506
Искусственный интеллект	6
Искусство	1
История	1
Кадры	11
Картография	1
Каспий	9
Каякинг	1
Квантовая электроника	1
Кинематограф	2
Клише	1
Коммунальное хозяйство	8
Компьютерная графика	2
Компьютерная защита	1
Компьютерные сети	81
Компьютеры	317
Коневодство племенное	1
Контекстуальное значение	1
Контроль качества и стандартизация	3
Корпоративное управление	9
Космонавтика	454
Крикет	1
Криптография	2
Культурология	1
Лабораторное оборудование	1
Легкая атлетика	6
Лесоводство	9
Лингвистика	2
Литература	2
Лифты	1
Логистика	71
Лыжный спорт	2
Майкрософт	60
Макаров	424
Маркетинг	2
Математика	21
Машиностроение	3
Медицина	11
Медицинская техника	4
Менеджмент	22
Металлургия	1
Метеорология	2
Механика	33
Микроэлектроника	11
Морское право	6
Морской термин	197
Мостостроение	4
Музыка	18
Навигация	2
Нанотехнологии	12
НАСА	1
Настольный теннис	2
НАТО	2
Научно-исследовательская деятельность	1
Научный термин	7
Нейронные сети	1
Неодобрительно	2
Нефтеперерабатывающие заводы	1
Нефтепромысловый	1
Нефть	7
Нефть и газ	29
Нотариальная практика	2
Обработка данных	2
Образование	3
Общая лексика	539
ООН Организация Объединенных Наций	1
Операционные системы	1
Организация производства	4
Оружие и оружейное производство	12
Оружие массового поражения	6
Осветительные приборы кроме кино	2
Официальный стиль	1
Охота	1
Охрана труда и техника безопасности	3
Паблик рилейшнз	2
Парусные суда	1
Плавание	1
Подводные лодки	10
Пожарное дело и системы пожаротушения	92
Полиграфия	46
Политика	8
Полиция	3
Природные ресурсы и охрана природы	1
Программирование	708
Программное обеспечение	12
Производство	6
Прокат металлургия	1
Профсоюзы	6
Психология	1
Радиоактивное излучение	3
Радиотехника	50
Разговорная лексика	13
Ракетная техника	25
Регби	1
Реклама	19
Релейная защита и автоматика	4
Религия	1
Риторика	1
Робототехника	37
Рыбоводство	4
Санитария	1
Сахалин	2
Связь	4
Сейсмология	3
Сельское хозяйство	2
Системы безопасности	62
Складское дело	1
Сленг	38
Собаководство кинология	5
Собирательно	1
Сокращение	1
Социология	2
Союз-Аполлон	28
Спецслужбы и разведка	6
Спорт	337
Спорттовары	1
Средства массовой информации	405
Станки	1
Стоматология	2
Строительство	9
Студенческая речь	1
Судостроение	32
Телевидение	2
Телекоммуникации	505
Тенгизшевройл	5
Теннис	4
Теплотехника	1
Тестирование	1
Техника	598
Торговля	1
Торпеды	12
Транспорт	30
Туризм	2
Тюремный жаргон	2
Тяжёлая атлетика	1
Университет	2
Управление проектами	10
Устаревшее	1
Фантастика, фэнтези	1
Фармакология	1
Физика	5
Финансы	2
Футбол	93
Хакерство	2
Хирургия	1
Хоккей на траве	2
Хоккей с шайбой	35
Шахматы	624
Экономика	15
Электроника	256
Электротехника	17
Энергетика	6
Энергосистемы	5
Юридическая лексика	9
Ядерная физика	1
Яхтенный спорт	5
SAP	4