припуск | |
общ. | Nahtzugabe |
авто. | Übermaß |
дерев. | Übermaß |
маш. | Aufmaß |
полим. | Materialzugabe |
свар. | Werkstoffzugabe |
стр. | Übermaß |
текст. | Vergütung; Einschlag |
| |||
Nahtzugabe f (на шов); Draufholz f (деревообработка; на сбег) | |||
Übermaß n | |||
Zuschlag m | |||
Übermaß n (напр., на усушку, на обработку); Zuschlag m (на обработку marinik); Zumaß f (marinik); Draufholz f (на сбег); Holzaufmaß n | |||
Abtrag m (Александр Рыжов) | |||
Zugabe f | |||
Aufmaß n | |||
Zugabe f (на обработку); Zulaß m | |||
Materialzugabe f (напр., при дозировании) | |||
Werkstoffzugabe f | |||
Übermaß n; Maßzugabe f | |||
Vergütung f; Einschlag m (на швы); Zugeben f (ткани при раскрое) | |||
Zugabe f; Materifilzugabe f; Überdicke m (abolshakov); Überweite m; Überweite m (в отверстиях); Zugeben f | |||
Übermaß n (напр. на усушку) | |||
Русский тезаурус | |||
| |||
в металлообработке - поверхностный слой заготовки, подлежащий удалению при последующей обработке. Большой Энциклопедический словарь |
припуск : 136 фраз в 20 тематиках |