| |||
⇒ make one's day | |||
хорошее настроение на весь день (The expression "you made my day" is typically used to express gratitude or appreciation for something someone has done. It can be used in a variety of contexts, such as when someone does something kind for you, when someone makes you laugh, or when someone simply makes you feel good. ART Vancouver) | |||
спасибо, ты подняла мне настроение (dreamjam) | |||
повеселил так повеселил (george serebryakov); вот обрадовал так обрадовал! (annawhitford); вот так развеселил (george serebryakov); ты меня просто осчастливил (george serebryakov) | |||
спасибо, ты поднялподняла мне настроение (dreamjam) | |||
Английский тезаурус | |||
| |||
make day (4uzhoj) |
you made my day : 2 фразы в 2 тематиках |
Общая лексика | 1 |
Шутливо, юмористически | 1 |