сидеть на переднем сиденье(sit shotgun – на Диком западе пассажир рядом с кучером был вооружен винтовкой, для защиты от нападения бандитов на дилижанс • OK, let's get back on the road. Who wants to sit shotgun?vogeler)
связывать соединения в одно(connections; напр.: широкополосное с модемным или два модемных в одно для увеличения скорости); спаривать соединения в одно(connections; напр.: широкополосное с модемным или два модемных в одно для увеличения скорости)
пить залпом из банки обычно пиво(consume a canned drink in one go by puncturing the can, putting one's mouth over the resulting hole, and then opening the can by means of the ring pull to produce a rapid flow.
"shotgunning beers" (Oxford Dictionary) • Video of Vancouver mayor shotgunning beer at street party draws online cheers, jeers: To whoops and cheers, Ken Sim shotgunned beer as an announcer could be heard saying: "Shotgun city! Who says Vancouver's no fun?"vancouversun.comART Vancouver)
The front right seat of a car.(Shotgun is the best seat in a car because you have a dominant position and the best view without the responsibility of driving. key4)
vancouversun.com ART Vancouver)