СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

Google | Forvo | +
глагол | прилагательное | к фразам

scatter

['skætə] глаг.
ударения
общ. размахнуть (by а wave of the hand); сыпать; разбросать; насыпать; разгонять; рассыпать; рассеять (seeds); рассеивать (seeds); распылять; рассеиваться; разъединять; рассредоточивать; посыпать; разогнать; рассеяться; бросаться врассыпную; броситься врассыпную; разбивать; разбить; разрушить; расточать; сорить (деньгами); раскидывать; расшвыривать; усыпать (чем-либо); бросаться; брызгать; разбрызгивать; раздавать (богатства); разбивать вдребезги (mshmak); разбежаться (the panic spread and the crowd scattered in all directions Рина Грант); распустить; разрушать; натрясать (a quantity of); разбросить; разносить; рассыпаться в разные стороны (kee46); одаривать; осыпать; разойтись; распылять в воздухе (какие-либо вещества); рассеивать в воздухе (какие-либо вещества); щедро наделять; щедро осыпать; пораскинуться; разбредаться; разбрестись; разбросаться; развевать; развеваться; развеиваться; развеять (чей-либо прах • Her ashes were scattered at the top of a waterfall. 4uzhoj); развеяться; разгоняться; разлететься (in the air); размахивать (by the wave of the hand); размахнуть (by the wave of the hand); размести; разметать (the wind scattered the fallen leaves – ветер разметал опавшие листья Рина Грант); разметаться; разметывать; размётываться; разогнаться; раскидаться; раскидываться; раскинуть; раскинуться; разлететься (4uzhoj); сыпаться; усыпаться (with); расточить; рассевать; мести; развеивать (of the wind); развеять (of the wind); размётывать; растрясать; рассредотачивать (Svetozar)
Gruzovik разбега́ться; рассы́паться; разбрасывать (impf of разбросать); диспергировать; рассыпа́ться; перетруси́ть (all or a quantity of); раскидать (pf of раскидывать); раструсить (pf of раструшивать); разбредаться (impf of разбрестись); разбрестись (pf of разбредаться); развевать (impf of развеять); растрясти (hay, etc.); размести (pf of разметать); разметать (impf of размести); размётывать; раскинуть (pf of раскидывать); раскидываться (impf of раскинуться); раскинуться (pf of раскидываться); раструшивать (impf of раструсить); сы́паться
авиац. рассеивать (ся)
вело.спорт. разрывать; разорвать
воен. рассредоточиваться; врассыпную (ybelov); рассеивать
воен., тех. минировать внаброс; устанавливать мины без определённой схемы
вульг. мочиться
геофиз. разбрасывать
деф. рассыпать (разбрасывать)
диал. перетрусить; перетрушивать; перетрушиваться
жарг. растосоваться (разбежаться Супру)
космон. диффундировать
Макаров. издавать (запах); развеивать (надежды, планы); размещать (в разных местах, на разном расстоянии); разрознивать (коллекцию и т.п.); распространять (запах); расходиться; расшвырять; щедро наделять, осыпать; разлетаться (рассыпаться в различных направлениях); разъединять (коллекцию и т.п.); распылять (средства и т.п.); рассеиваться (о частицах или излучении)
мат. разнести
метрол. разбрасываться
перен. распыливать; распыливаться; распылить; распылиться; распыляться; обманывать (надежды, планы); разрушать (надежды, планы)
перен., разг. рассосаться
разг. рассасываться; распускать; распускаться; разволакивать; разворашивать (about); тру́сить; распуститься; натрушивать; натрушиваться; перетруситься; подтрусить; подтрушивать; потрусить; протрусить; разволакиваться; разворашиваться (about); разворошить (about); растормошить (all over); раструситься; раструшивать; раструшиваться; растыкать; растыкаться; растыкивать; растыкиваться; сеяться; стру́сить; труситься; ворошить
тех. разлетаться; отделить
уст. разноситься; разнестись; размыкаться; пускать на ветер (состояние и т.п.); разбродиться; размыкать; разомкнуть; разомкнуться; расточаться; проматывать (состояние и т.п.)
шутл. разбегаться от страха (The electrician walked into the living room and the cat dashed into his hiding-place under the couch. "Scatter, scatter!" the guy quipped. – Спасайся, кто может! ART Vancouver)
Gruzovik, перен. растрясать (impf of растрясти); распыливать (= распылять); распылить (pf of распылять)
Gruzovik, разг. пораскинуть (= раскинуть); разнашивать (= разносить); брызнуть (semelfactive of брызгать; of birds, animals); натруситься (intrans); поразбежаться (of all or many); пораскидать (all or a quantity of); натрусить; пораскинуться (= раскинуться); потруси́ть; протрусить; поразбросать (all or a quantity of); разволочь; рассосаться (pf of рассасываться); разволакивать (impf of разволочь); распускать (impf of распустить); расты́кать; растыкивать (= растыкать); сеяться; труси́ть; труситься; растыка́ть
Gruzovik, уст. разбродиться (= разбредаться); размыкать (pf of размыкивать); разноситься (impf of разнестись); расточаться (impf of расточиться); расточиться
scatter about ['skætə] глаг.
Gruzovik разворашивать (impf of разворошить); разворошить (pf of разворашивать)
scatter all or a quantity of ['skætə] глаг.
Gruzovik перетрушивать (impf of перетруси́ть)
о силах scatter ['skætə] глаг.
полит. распылять; распылить
scatter all over ['skætə] глаг.
Gruzovik, разг. растормошить
scatter in the air ['skætə] глаг.
Gruzovik разлетаться (impf of разлететься)
scatter hay, etc ['skætə] глаг.
Gruzovik растрясать
scatters глаг.
вульг. расстройство желудка (pl)
scattered ['skætəd] прил.
общ. раскиданный; рассеянный; размещённый; усеянный (Alexey Lebedev); вразмёт; разметанный; розметью (Супру); разбросанный (Debris from the plane was scattered in a five-mile radius and bodies were found more than a mile from crash site); рассыпанный; несоединённый; разделённый
Gruzovik размётанный; распылённый
авиац. разбросанный; рассеянный
бот. не в порядке расположенный
воен. рассеянный (о войсках Andrey Truhachev); разрозненный (о войсках Andrey Truhachev)
геол. беспорядочный; рассеянный (о залегании полезного ископаемого)
горн. рассеянный (об элементах)
картогр., топогр. отдельно стоящий; рассредоточенный
кино. ненаправленный (Scattered light)
лес. отдельно стоящий (о дереве)
Макаров. находящийся на большом расстоянии (друг от друга); отдельный; размещённый на большом расстоянии (друг от друга); разрозненный; спорадический; дизъюнктивный (об ареале); прерывистый (об ареале); разбросанный (в беспорядке); рассеянный (о распределении вида)
мат. несплошной; рассеиваемый
метеор. диффузный
метеор., авиац. разорванный
полигр. рассеянный (о свете)
прогр. сквозной (говоря о функционале, реализация которого распределена по различным модулям программы Alex_Odeychuk)
редк. в отдельных районах (дожди, грозы и т.д. – в сводке погоды; e.g.: scattered showers: irregularly distributed over an area (неравномерно распределены по территории). Showers which, while not widespread, can occur anywhere in an area. Implies a slightly greater incidence than isolated (подразумевают чуть больший охват территории, чем isolated, "местами") Lavrin)
с/х. дисперсный
сейсм. диффузно рассеянный
сл. опьянённый наркотиком (Interex)
экол. дизъюнктивный; прерывистый; редкий (о произрастании растений в сообществе)
эл. размещённый вразброс; распределённый по случайному закону
Gruzovik, разг. вразброску; вразмёт; вразброс
Gruzovik, уст. расточённый
scattered
: 1139 фраз в 113 тематиках
Авиационная медицина1
Авиация18
Автоматика7
Автомобили5
Азартные игры2
Акустика раздел физики4
Алюминиевая промышленность1
Антенны и волноводы26
Архитектура2
Астрономия7
Атомная и термоядерная энергетика3
Аэрогидродинамика1
Биология2
Биотехнология2
Ботаника1
Бурение1
Бухгалтерский учет кроме аудита2
Бытовая техника2
Водные ресурсы1
Военный термин87
Возвышенное выражение3
Вульгаризм1
Гематология3
География3
Геология4
Геофизика13
Гидрология1
Горное дело2
Деревообработка1
Дефектоскопия5
Диалектизм1
Дозиметрия1
Дорожное дело2
Иммунология1
Информационные технологии9
Кабели и кабельное производство3
Каспий2
Квантовая электроника16
Компьютерные сети1
Контроль качества и стандартизация3
Космонавтика17
Кулинария1
Лесоводство3
Литература1
Майкрософт3
Макаров134
Маркетинг2
Математика32
Машины и механизмы1
Медицина13
Медицинская техника4
Металлургия10
Метеорология17
Метрология8
Механика1
Микроэлектроника12
Моллюски1
Морской термин2
Мостостроение1
Навигация9
Нанотехнологии19
Научный термин2
Нейронные сети2
Нефтегазовая техника1
Нефтепромысловый1
Нефть15
Общая лексика156
Океанология и океанография1
Оптика раздел физики1
Офтальмология1
Переносный смысл1
Пищевая промышленность2
Полиграфия2
Полимеры1
Политика3
Природные ресурсы и охрана природы1
Программирование1
Пульмонология1
Радио14
Радиоактивное излучение38
Радиография14
Радиолокация2
Радиотехника11
Разговорная лексика30
Реклама3
Рентгенология1
Робототехника7
Связь1
Сейсмология2
Сельское хозяйство4
Сленг1
Спектроскопия1
Средства массовой информации42
Статистика2
Строительство7
Телекоммуникации15
Техника79
Транспорт4
Устаревшее2
Фармация и фармакология1
Физика20
Финансы2
Химия3
Хроматография3
Шахматы1
Шутливо, юмористически1
Экология3
Экономика4
Электроника62
Электротехника1
Электрохимия2
Энергетика5
Ядерная физика18

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков