СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

Google | Forvo | +
существительное | глагол | к фразам

revoke

[rɪ'vəuk] сущ.
ударения
общ. отозвание; ренонс при наличии требуемой масти
защ.дан. отмена ранее выданного разрешения
ИТ. отмена полномочий
карт. фальшренонс (бридж Yerkwantai); ренонс
Gruzovik, карт. ренонс (failure to follow suit in a card game when required and able to do so)
revoke [rɪ'vəuk] глаг.
общ. отменять (закон, приказ и т. п.); аннулировать; брать назад (обещание); отменить; взять назад; отзывать; объявлять ренонс при наличии требуемой масти; разорвать (q3mi4); упразднить (grafleonov); расторгнуть (сделку, договор – Unless earlier revoked, the agreement shall terminate on 17 October 2007. LE Alexander Demidov); аннулировать (закон, приказ и т. п.); отменяться; признать утратившим силу (to say officially that an agreement, permission, a law, etc. is no longer in effect Х The authorities have revoked their original decision to allow development of this rural area. CALD Alexander Demidov); отобрать (напр., лицензию Damirules); денонсировать (Vadim Rouminsky); лишать (статуса, привилегии и т. п. Vadim Rouminsky); уничтожать; отрекаться; призывать назад; вспоминать; припоминать; делать ренонс (в картах)
амер. лишить (права на что-либо • can revoke your US citizenship Val_Ships); отозвать (документ • revoke a will Val_Ships)
дип. брать назад (обещание, слово и т.п.)
ИТ. аннулировать (полномочия); отменять полномочия по доступу к файлу; отменять полномочия (напр., по доступу к файлу)
каб. объявлять недействительным
карт. объявить ренонс при наличии требуемой масти
комп. отменить полномочия
Макаров. аннулировать (договор, контракт); аннулировать (патент, свидетельство); отказываться
нотар. отменить (e.g., a will); отменять (e.g., a will); объявить недействительным (kevansro)
патент. отменять; отозвать; отказаться; взять обратно
редк. вспоминать (прошлое)
юр. отказать кому-либо в праве на (ранее полученном: "If at any time you revoke our access to your banking data, then you will no longer be able to use the Services." ART Vancouver)
 Английский тезаурус
revoke [rɪ'vəuk] глаг.
юр. to formally rescind, withdraw, cancel, turn down, change, take back; change or take back
revoke
: 178 фраз в 31 тематике
Банки и банковское дело2
Бизнес8
Военный термин11
Дипломатия6
Дорожное движение6
Европейский банк реконструкции и развития8
Информационная безопасность и защита данных2
Информационные технологии2
Канцеляризм7
Криптография1
Майкрософт1
Макаров24
Нотариальная практика5
Общая лексика25
Официальный стиль1
Патенты6
Политика5
Промышленность1
Рыбоводство1
Сахалин1
Системы безопасности4
Спецслужбы и разведка1
Спорт3
Средства массовой информации3
Строительство3
Техника1
Транспорт1
Футбол2
Шахматы1
Экономика17
Юридическая лексика19

Добавить | Сообщить об ошибке | Короткая ссылка | Способы выбора языков