| |||
слэм (действие публики на рок или метал концерте, при котором люди ‘толкаются' – ‘push' или ‘врезаются' – ‘slam' друг в друга; Важно! Слово ‘slamming' больше означает действие 'врезание в кого-то или что-то, столкновение кого-то или чего-то с кем-то или чем-то', чем, непосредственно, ‘слэм', как явление; Если хотите передать ‘слэм' с русского на английский, то используется ‘moshing', а не ‘slamming" | |||
мош (Phyloneer) |
moshing : 2 фразы в 1 тематике |
Общая лексика | 2 |