путешествие; поездка(преим. сухопутная); рейс; путь(It was a long journey. • With some ten hours' journey before them, the professor and his men at first thought of heeding Pa Chukwuka's advice that they should stay till Monday morning. • Athens, with its glorious remains of antiquity was, so to say, at our door, being but ten hours' journey from Sira.denghu); продолжительная поездка; странствие; прогулка(особ. на автомобиле или катере); езда(в фразах "столько-то времени езды" • It's a two hours' journey from here. – Это в двух часах езды отсюда.); дорожный; дорога(в знач. "время, проводенное в дороге" или "расстояние"); день пути; день езды; период(throughout the entire language acquisition journey — в течение всего периода изучения языкаAlex_Odeychuk); процесс освоения(контекстуально, подразумевается, что постепенно пользователь раскрывает все больше преимуществ того, чем пользуется длительное время • ABC journey – процесс освоения системы ABCvlad-and-slav)
кампания(контекстуально • This is an important part of our sustainability journey, and it is also critical in order for XXX to be recognised as a credible advisor in the Sustainability and ESG space, noting that many clients now expect us to be able to take proper account of Environmental, Social and Governance risks when we are providing advice.'More); долгий процесс(SirReal)