| |||
| перебарщивать; перебирать; ринуться в атаку; переборщить (with; с чем-либо denghu); перейти через верх (чего-либо); переправиться через верх (чего-либо); перебарщить (с чем-либо; with denghu); впадать в крайности (ZakharovStepan); переусердствовать (Bullfinch); перегибать палку (vlad-and-slav) | |||
| начать действовать; сделать решительный шаг; начинать атаку, перелезая через бруствер (относится преим. к Первой мировой войне) | |||
| идти в атаку (MichaelBurov); идти в бой (MichaelBurov) | |||
| начинать бой; начать решительно действовать | |||
| хватить через край (Andrey Truhachev); перестараться (Andrey Truhachev); переборщить (Andrey Truhachev) | |||
| переборщить; перестараться | |||
| хватить лишку (Супру) | |||
|
go over the top : 1 фраза в 1 тематике |
| Макаров | 1 |