Rosyjski ⇄ Angielski

- znaleziono osobne słowa

медленный przym. akcenty
Gruzovik	gently-sloping; lethargic
posp.	dilatory; sluggish; laggard; creeping; leisurely; plodding (о походке); unhurried; cowish; slow-paced (о походке, движении); unhasting; unhasty; slow-footed; sulky; slow footed; slow paced; flowing slowly (о движении, течении); moving (о движении, течении); gently sloping; slow; long; slack; slow-speed; slow speed; slow as a snail; less-than-prompt (SirReal); dreich (КГА); dreaming; dull; lingering; long winded
chem.	slug
daw.	picktooth
ekon.	tepid (о росте экономического показателя estherik)
makar.	cowish (в движениях); low-energy (о частицах); low-velocity (о частицах); slow-acting; small
med.	tardive; tardy; slow (о коррекции)
nief.	languid
ofic.	remiss
przem.	long-term (о преобразовании)
slang	pokey
technol.	low-speed
wulg.	drag-ass; drag-assed
медленнее przym.
mat.	more slowly
zasob.	slow
"медленный" przym.
wł., muz.	tardo
медленней przym.
posp.	gently
медленно przysł.
posp.	lingeringly; inchmeal; lentamente; hand over fist; hand over hand; bit by bit (kiselmann); deliberately; gently; at a crawl; sluggishly (ssn); slowly; slow; slow and sure; softly (ssn); at a foot pace; slack (и пр.); sluggishly; tardily; protractedly; in slow time
daw.	laggingly; slackly; dilatorily
ekon.	at a low rate
idiom.	bogged down (Interex)
makar.	by inchmeal; heavily
muz.	slow bounce (джаз.); lento; largo (Andrey Truhachev); andante
muz., wł.	adagio
nief.	languidly
przen.	long
"медленно" przysł.
muz.	slow (нотное указание)
wł., muz.	lentamente (нотное указание); tardamente (нотное указание); tardo (нотное указание)

медленно продолжать движение : 1 do fraz, 1 tematyki

Morski

1