6.04.2014	18:58:22	dat.proc.	surface plot	объёмная поверхностная диаграмма
6.04.2014	18:58:22	dat.proc.	surface plot	поверхностная диаграмма
6.04.2014	18:52:56	dat.proc.	contour plot	контурная диаграмма
6.04.2014	18:51:20	dat.proc.	surface plot	объёмное графическое отображение
6.04.2014	18:51:20	dat.proc.	surface plot	поверхностное графическое отображение
6.04.2014	18:51:20	dat.proc.	surface plot	трёхмерное графическое отображение
6.04.2014	14:36:32	press.	press speed	скорость пресса
6.04.2014	14:36:32	press.	press speed	скорость прессования
6.04.2014	11:08:48	corp.gov.	cross-function team	комплексная группа
6.04.2014	11:08:48	corp.gov.	cross-function team	комплексная команда
6.04.2014	11:08:48	corp.gov.	cross-function team	межфункциональная группа
6.04.2014	11:08:48	corp.gov.	cross-function team	межфункциональная команда
6.04.2014	11:08:48	corp.gov.	cross-function team	сборная группа
6.04.2014	11:08:48	corp.gov.	cross-functional team	комплексная группа
6.04.2014	11:08:48	corp.gov.	cross-functional team	комплексная команда
6.04.2014	11:08:48	corp.gov.	cross-functional team	межфункциональная группа
6.04.2014	11:08:48	corp.gov.	cross-functional team	межфункциональная команда
6.04.2014	11:08:48	corp.gov.	cross-functional team	сборная группа
5.04.2014	22:37:17	book.	contrast	различие
5.04.2014	17:10:31	book.	justify	служить достаточным основанием для
5.04.2014	17:10:31	book.	justify	служить основанием для
5.04.2014	17:06:48	pharm.	fast-disintegrating	для рассасывания (о лекарственной форме)
5.04.2014	1:27:20	labor.org.	edge of failure	порог допустимости
4.04.2014	23:17:37	labor.org.	unit operation	элементарный процесс
4.04.2014	22:55:55	R&D.	operational scale	рабочий масштаб
4.04.2014	22:48:58	tech.	temperature-and-pressure	температурно-вакуумный (тк. в контексте сильно пониженного давления)
4.04.2014	22:48:25	tech.	pressure	вакуумный (тк. в контексте сильно пониженного давления)
4.04.2014	16:03:28	proj.manag.	science-based approach	научно-ориентированный подход
4.04.2014	14:34:05	labor.org.	discontinuation	снятие с продажи
4.04.2014	14:34:05	labor.org.	discontinuation	снятие с производства
4.04.2014	14:33:29	labor.org.	discontinue	снять с производства
4.04.2014	12:53:57	labor.org.	critical process parameters	важнейшие технологические параметры
4.04.2014	12:53:57	labor.org.	critical process parameters	основные технологические параметры
4.04.2014	12:39:34	GOST.	critical quality attributes	важнейшие показатели качества
4.04.2014	12:39:34	GOST.	critical quality attributes	критические показатели качества
4.04.2014	12:23:53	GOST.	quality profile	показатели качества
4.04.2014	12:23:53	GOST.	quality profile	профиль качества
4.04.2014	12:18:43	GOST.	critical quality attributes	основные показатели качества
4.04.2014	12:12:26	product.	in-use shelf life	срок годности после вскрытия упаковки
4.04.2014	11:22:00	nonstand.	skanky	страхолюдный
4.04.2014	10:14:19	med.appl.	pen injection device	шприц-ручка
4.04.2014	10:10:11	med.appl.	dropper pipette	пипетка-капельница
3.04.2014	21:35:52	labor.org.	continuous process verification	непрерывный технологический контроль
3.04.2014	21:35:52	labor.org.	continuous process verification	постоянный технологический контроль
3.04.2014	21:33:01	labor.org.	process monitoring	технологический контроль
3.04.2014	21:24:41	labor.org.	process end point	конечная точка процесса
3.04.2014	14:53:09	pharm.	overfill	избыток действующего вещества
3.04.2014	14:53:09	pharm.	overfill	избыток действующего компонента
3.04.2014	14:53:09	pharm.	overfill	избыток лекарственного вещества
3.04.2014	14:53:09	pharm.	overfill	избыток лекарственной субстанции
3.04.2014	13:20:30	pharm.	release controlling agent	регулятор высвобождения
3.04.2014	12:35:35	solid.st.phys.	crystal property	кристаллическое свойство
2.04.2014	22:47:39	pharma.	pharmaceutical development study	фармакотехнологическое исследование
2.04.2014	20:45:23	pharma.	regulatory submission	заявка на регистрацию
2.04.2014	20:45:23	pharma.	regulatory submission	официальная заявка на регистрацию
2.04.2014	11:01:13	phys.chem.	hydrogen bonding	образование водородных связей
2.04.2014	10:59:47	phys.chem.	polytherm	политерма
1.04.2014	16:08:45	scient.	contribution	роль (вклад, участие)
31.03.2014	14:16:33	pharma.	compendial	фармакопейный
30.03.2014	14:40:29	R&D.	scale-up study	исследование возможности расширения производства
30.03.2014	14:39:42	labor.org.	scale-up	расширение производства
30.03.2014	12:28:22	cliche.	something is not someone's headache	у кого-либо о чём-либо голова не должна болеть (что-либо не является чьей-либо заботой, проблемой)
30.03.2014	12:27:49	cliche.	something is someone's headache	у кого-либо о чём-либо голова должна болеть (что-либо является чьей-либо заботой, проблемой)
30.03.2014	12:26:21	emph.	one big headache	сплошная головная боль (источник постоянных неприятностей)
30.03.2014	12:25:10	pris.sl.	headache house	капельница (винно-водочный магазин или отдел)
30.03.2014	12:24:46	jarg.	headache house	бабьи слёзы (винно-водочный магазин или отдел)
30.03.2014	12:00:28	phys.chem.	low-solubility	малорастворимый
30.03.2014	12:00:28	phys.chem.	low-solubility	плохо растворимый
30.03.2014	12:00:28	phys.chem.	low-solubility	слаборастворимый
30.03.2014	12:00:28	phys.chem.	low-solubility	труднорастворимый
30.03.2014	11:58:57	phys.chem.	highly soluble	легкорастворимый
30.03.2014	11:58:57	phys.chem.	highly soluble	хорошо растворимый
29.03.2014	23:42:28	R&D.	development study	опытное исследование
29.03.2014	23:40:12	colloid.chem.	growth	укрупнение (о частицах)
29.03.2014	23:16:23	meteorol.	tornadolysis	разрушение смерчей
29.03.2014	23:16:23	meteorol.	tornadolysis	разрушение торнадо
29.03.2014	23:16:23	meteorol.	tornadolysis	распад смерчей
29.03.2014	23:16:23	meteorol.	tornadolysis	распад торнадо
29.03.2014	22:35:34	mach.mech.	piston travel force	усилие хода поршня
29.03.2014	22:33:40	mach.mech.	piston release force	усилие сдвига поршня
29.03.2014	22:17:33	med.appl.	prefilled syringe	предварительно заправленный шприц
29.03.2014	22:17:33	med.appl.	prefilled syringe	предварительно набранный шприц
29.03.2014	22:16:09	med.appl.	pre-filled syringe	предварительно заправленный шприц
29.03.2014	22:16:09	med.appl.	pre-filled syringe	предварительно наполненный шприц
29.03.2014	22:08:42	med.appl.	autoinjector cartridge	гильза для шприц-ручки
29.03.2014	22:08:42	med.appl.	autoinjector cartridge	картридж для шприц-ручки
29.03.2014	22:08:42	med.appl.	autoinjector cartridge	патрон для шприц-ручки
29.03.2014	21:35:31	phys.chem.	osmolar concentration	осмолярная концентрация
29.03.2014	21:23:13	colloid.chem.	visible particulates	частицы, видимые невооружённым глазом
29.03.2014	21:22:48	colloid.chem.	sub-visible particulates	частицы, невидимые невооружённым глазом
29.03.2014	21:22:48	colloid.chem.	subvisible particulates	частицы, невидимые невооружённым глазом
29.03.2014	20:50:11	pharm.	limulus amebocyte lysate test	реакция с лизатом амёбоцитов мечехвоста
29.03.2014	20:50:11	pharm.	limulus amoebocyte lysate test	реакция с лизатом амёбоцитов мечехвоста
29.03.2014	18:32:56	pharm.	reconstitute	развести
29.03.2014	18:32:56	pharm.	reconstitute	разводить
29.03.2014	18:32:26	pharm.	reconstitution	разведение
29.03.2014	18:30:59	colloid.chem.	redispersion	редиспергирование
29.03.2014	18:30:25	colloid.chem.	resuspension	ресуспензирование
29.03.2014	18:29:52	colloid.chem.	resuspend	ресуспензировать
29.03.2014	18:26:58	colloid.chem.	redispersible	редиспергируемый

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449