 |
| |||
| причал; торговый порт; портовый; портовый терминал; причальная стена; пункт посадки на суда; пристань (指内河水道的不大的港口,通常只有1—2个船坞 (причал)) | |||
| причальное хозяйство | |||
| гавань; вал; насыпь; дамба; плотина; наносы; голова быка; набережная | |||
| место выгрузки | |||
| пристань | |||
| эстакада | |||
| пирс; порт; береговой стенка; амбаркадер; брюга | |||
| |||
| пирс; пристань; причал; набережная | |||
| |||
| док; причал; пристань | |||
| |||
| шлюпочная гавань (Маленький порт, используемый скорее для развлечения, чем для торговых целей, обычно с большим количеством гостиниц, ресторанов и баров) | |||
| |||
| набережная | |||
| |||
| док; судоремонтный завод; портовый бассейн; верфь; товарная пристань | |||
| 码头: 519 phrases in 25 subjects |
| Aviation | 1 |
| Business | 35 |
| Construction | 5 |
| Ecology | 1 |
| Economy | 13 |
| Electronics | 41 |
| Environment | 1 |
| Figure of speech | 1 |
| Finances | 2 |
| Fishery fishing industry | 4 |
| Foreign trade | 3 |
| Forestry | 2 |
| General | 259 |
| Information technology | 1 |
| Law | 12 |
| Logistics | 7 |
| Military | 7 |
| Nautical | 50 |
| Navy | 2 |
| Oil / petroleum | 6 |
| Oil and gas | 3 |
| Oil processing plants | 12 |
| Shipbuilding | 12 |
| Technology | 32 |
| Transport | 7 |