DictionaryForumContacts

   Chinese
Google | Forvo | +
to phrases
排水 páishuǐstresses
gen. водоотлив; отводный; дренажный; канализация (о системе); отводить воду; спускать воду; откачка воды за борт
el. опорожнение; эксплуатационный ток разряда (гальванического элемента); постоянная утечка; дренажная канава; дренажное устройство; спуск воды; продувочная вода; дренирование воды
nautic. вытеснять воду (напр. из сосуда)
O&G отвод воды; сброс
oil.proc. водоканализация; водолив; водосток; отбор жидкости; удаление воды
tech. водоотвод; водовыпуск; водоотведение; водоотделение; водоотли́в; дренажировать; дренирование; дренировать; осушать; осушка; продувание
water.res. дренаж; осушение
排水 1. 通过重力或抽水方式将地下水或地表水,或建筑物中的水移除。 2.通过渗透作用 (地表水向下流入土壤和岩石接缝和孔隙的过程)、移除土壤中的水。 páishuǐ
environ. дренаж (1. Удаление подземной или поверхностной воды, а также воды из конструкций посредством откачивания или под действием силы тяжести. 2. Уход воды из почвы вследствие просачивания (процесс, в ходе которого поверхностная вода проникает вниз через щели и поры в почве, камнях))
排水 páishuǐ
O&G дренаж
排水〔沟〕 páishuǐ
tech. дренаж
排水 以人工的方法从沼泽地区排泄水,如导水。 páishuǐ
environ. осушение (Удаление воды с заболоченных участков искусственными средствами, например, с помощью прокладки дренажных труб)
排水 páishuǐ
O&G дренирование
排水工具 páishuǐ
tech. осушать
排水: 1502 phrases in 57 subjects
Aerohydrodynamics1
Agriculture2
Agrochemistry3
Airports and air traffic control1
Architecture1
Astronautics1
Automobiles3
Aviation6
Building materials1
Business2
Chemistry1
Construction61
Drilling9
Ecology13
Economy3
Electronics204
Energy industry4
Environment13
Finances2
Firefighting and fire-control systems1
Fishery fishing industry3
Forestry1
General483
Geography3
Geology13
Gold mining1
Hovercraft1
Hydraulic engineering1
Hydrology5
Informal2
Medical3
Metallurgy4
Military25
Mining16
Name of organization1
Nautical102
Navigation3
Navy2
Nuclear and fusion power5
Oceanography & oceanology1
Oil / petroleum3
Oil and gas18
Oil processing plants78
Oilfields7
Pipelines1
Public utilities3
Rail transport2
Road works5
Sewage and wastewater treatment1
Shipbuilding26
Sports1
Submarines1
Technology316
Thermal engineering1
United Nations1
Water resources23
Water supply8