 |
| |||
| Fenstervorhang m; Vorhang m; Scherenrollo m (Александр Рыжов) | |||
| Verdrängung f | |||
| Kulisse f (затвора); Rollo n (фотографического затвора); Rouleau n (фотографического затвора); filmische Überblendung; optische Überblendung; Überblende | |||
| Blende f | |||
| Blende f (индикатора радиоактивности) | |||
| Rollo n (затвора); Rouleau n (затвора) | |||
| Wischblende f | |||
| Schnitt m | |||
| Jalousie f; Kassettenschieber m; Klappe f; Rollvorhang m; Schieber m; Verschluss m | |||
| |||
| Wipes m | |||
| veränderbare Bildbegrenzung | |||
| Einsteckschutz m | |||
| |||
| Fensterblende f (mirelamoru) | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| штора | |||
| шторка: 86 phrases in 18 subjects |
| Astronomy | 1 |
| Automobiles | 15 |
| British usage, not spelling | 2 |
| Cinema equipment | 25 |
| Cinematography | 12 |
| Electronics | 1 |
| General | 4 |
| Lighting other than cinema | 1 |
| Logistics | 1 |
| Microelectronics | 1 |
| Military | 1 |
| Optics branch of physics | 1 |
| Photography | 1 |
| Plumbing | 1 |
| Radio | 4 |
| Shipbuilding | 1 |
| Technology | 5 |
| Wood processing | 9 |