Russian ⇄ English

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

украшение n stresses
gen.	centre-piece (коллекции); jewel (в переносном смысле Inna Oslon); frontlet; trim; attire; finery; garnish; decoration (а не декорация); ornament (тж. перен.); set-off; caparison; dressing; embroidery; fallal; garniture; ornamentation (действие); twiddle; adornments; beautification; biliment; garnishing; bijou; embellishment; enrichment; flowers; furnish; garnishment; pinking; pretty; quip; sprig (в виде веточки); widget (на одежде); adornment; falderol; fallals; folderol; trimming; adorning (действие); chase (драгоценными камнями); adornment (действие); macrame (lace; типа колье); falderal; decking; zhuzh (So we decided to give my look a little extra zhuzh. PeachyHoney); complement; embellishing; garland; laugh at a feather; tire; trappings; act of decorating; set off
archit.	decor; flower; knick-knack
construct.	ornament
construct., archit.	beautification
fig.	feather; gem (sankozh); broch; browch; brooch; twisted fringe
flor., Makarov.	beautifying
fr.	parure (обыкн. из драгоценностей)
leath.	decoration; ornamentation
libr.	conventional flower design
Makarov.	adornment (раковины); macrame (типа колье)
mus.	flourish
obs.	comptness; decorament; exornation; gaud; gawd; ornature; parergy
pack.	decorate
polygr.	embellishment (переплётной крышки); setoff
psychol.	invigoration
scottish	outset
slang	jazz (улучшающее наружность, вид); swish (Interex)
tech.	apparel
украшения n
gen.	knick knackery; pretty pretties; garnish; illuminations; ornamentals; ornamentation; trappings; finery; furnishings; logie; prettiest; jazz; trimming; bijouterie; figgery; ornamental; embellishments (особ. архит.); paramenia (церковные, особ. свисающие); paraments (церковные, особ. свисающие); trinketry; floss (vogeler); broider; broidery; embroidering; embroidery; foiling; furniture
amer.	bling (Lu4ik)
archit.	blazonry
coll.	knick-knackery
inf.	pretty-pretties
Makarov.	the accessories
media.	bells and whistles
mus.	graces
obs.	honor; honour
rhetor.	figure
slang	bling-bling (mazurov); floss (vogeler)
tib.	rgyan (т. е. мысли и явления как украшения ума)
Украшения n
relig.	Ornaments of Gold (The 43rd surah of the Glorious Qur'an; 43-я сура Священного Корана); Zukhruf (43-я сура Священного Корана)
украшениями n
gen.	busy (и т.п.)
"украшения" n
IT	bells and whistles

украшение в книге: 3 phrases in 1 subject

General

3