 |
смесь
| жидких углеводородов
| выделяющаяся из
| природных газов
| при
| эксплуатации
| газоконденсатных залежей
| в результате
| снижения
| пластовых давлений
| и
| температуры
| Газовый конденсат
| используется в качестве
| моторного топлива
| является
| ценным
| сырьём
| для
| химической промышленности
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| смесь | |
| gen. | admixtion; alliage; amalgame; brouillis; combinaison; combiné |
| жидкий углеводород | |
| geol. | hydrocarbure liquide |
| выделяться из... | |
| geol. | dégager de... |
| природный газ | |
| gen. | gaz naturel |
| при | |
| gen. | tout en |
| эксплуатация | |
| gen. | conduite |
| газоконденсатная залежь | |
| geol. | gisement à condensat |
| в результате | |
| gen. | en dernière analyse |
| снижение | |
| gen. | abaissement |
| пластовое давление | |
| tech. | pression des couches |
| и | |
| gen. | et |
| температура | |
| gen. | température |
| газовый конденсат | |
| O&G | condensat de gaz |
| использоваться в качестве | |
| gen. | faire office de |
| моторное топливо | |
| tech. | combustible pour moteur |
| являться | |
| gen. | apparattre |
| ценный | |
| obs. | curieux |
| сырьё | |
| patents. | produits de base |
| для | |
| gen. | pour |
| химическая промышленность | |
| busin. | industrie chimique |
| |||
| admixtion f; alliage m; amalgame m; brouillis m; combinaison f; combiné m; composé m; composition f; fricassée f; liage m; mélange m; mélange m (отдел в журнале); mixtion f; mixture f; panachage m; pêle-mêle m; pot-pourri m; variété f; somme f (Le cyan est la somme du vert et du bleu. I. Havkin) | |||
| mélange m (смешивание) | |||
| mixage m | |||
| assemblage m | |||
| cocktail m; magma m; salmigondis m; faisceau m (Marein) | |||
| appareil m; poudre f (z484z) | |||
| pâte f | |||
| admixion f | |||
| ambigu m; tempérament m; tripotage m | |||
| brassage m; Compose; mélange riche (с высоким содержанием цемента) | |||
| |||
| macédoine f | |||
| |||
| mixtion f | |||
| |||
| varia m | |||
| |||
| enrobé m | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| сборочно-монтажная единица | |||
| система многих единиц (Johnny Bravo) | |||
| смесь жидких: 9 phrases in 6 subjects |
| Astronautics | 2 |
| Aviation | 2 |
| Chemistry | 2 |
| Forestry | 1 |
| Hydraulic engineering | 1 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 1 |