|
|
| gen. |
商场; 廛肆; 墟; 草市; 肆; 肆廛; 列肆; 街; 街肆; 圩; 阛; 阓; 市; 市面; 市面儿; 市肆; 市头; 坊市; 坊场; 场; 集; 集市; 菜市 (продуктовый); 菆井; 菆市; 镇店; 镇市; 贾市; 小市; 獠市; 公市; 集贸市场; 互市区; 卖场; 露天或有棚的市场; 集市指交易场所; 经市场指商品流通领域; 阛阓 |
| comp. |
列 |
| ed. |
〈经〉市场 |
| environ. |
市场 进行物品买卖的商业活动的场所。也指购买和销售。一种狭义上的市场是指出价和向股票经纪人询问价格，进行有价证券场外交易所进行交易。也指任何具体商品的需求。 (Место для коммерческой деятельности, где происходит покупка и продажа товаров. В узком смысле рынок представляет собой разброс предлагаемых и запрашиваемых цен, сообщенных брокерами, работающими с ценными бумагами. Также спрос на конкретный товар) |
| obs. |
市井 |
| tech. |
市场 (как сфера товарного обращения) |
| water.res. |
市场 |
|
|
| gen. |
圩场; 圩场坪 |
|
|
| gen. |
菜场 |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| gen. |
сфера товарного обмена; спрос и предложение товаров, услуг, финансовых ресурсов, ценных бумаг, золота, драгоценностей, произведений искусства, инвестиций, труда и др. в масштабе мирового хозяйства мировой, внешний рынок, страны национальный, внутренний рынок и ее отдельного района местный рынок. Рынком также называется определенное место, где происходит торговля. Большой Энциклопедический словарь |
|
|
| abbr. |
Рыночный комитет |
