DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
noun | noun | adjective | to phrases
рабочие nstresses
gen. main-d'œuvre f; productif m; personnel productif
coll. salariat m
рабочий n
gen. canut m; ouvrier m; paludier m; pileur m; praticien m; prolo m; salarié m; sardinier m; sasseur m; taillandier m; travailleur m; tôlier en voitures
agric. ouvrier m (работник)
busin. opérationnel stade, phase
comp. courant m; en cours
comp., MS Professionnel m; Bureau m
forestr. employer m; servant m
inf. colbleu m; col-bleu m
journ. de travail
mech.eng. cylindre principal de la presse hydraulique; exécutant m
nonstand. pue-la-sueur
tech. ouvrier d'entretien; d'usage m (напр., pression d'usage I. Havkin); opérateur m (I. Havkin)
рабочий об условиях и пр. n
gen. de fonctionnement (Optimiser les performances du service, en évaluant son comportement en conditions de fonctionnement réelles. I. Havkin)
рабочий о документах, чертежах и т. п. n
gen. d'exécution m (Assurez-vous que la version source du noyau est la même que la version d'exécution du noyau. I. Havkin)
квалифицированный рабочий n
mech.eng. opérateur m
вольнонаёмный рабочий n
mil. ouvrier m
рабочий о физических величинах n
gen. de service (La viscosité de service résulte finalement de l'effet combiné température-pression. I. Havkin)
рабочий о физических величинах, условиях и т. п. n
gen. d'exploitation m (Laisser le moteur se réchauffer à la température d'exploitation avant d'effectuer toute coupe. I. Havkin)
рабочий о режимах, условиях и т. п. n
gen. de marche (Un moteur électrique demande beaucoup plus d'énergie au démarrage qu'en régime de marche. I. Havkin)
Рабочие n
UN, account. agents des corps de métier (категория)
рабочая n
gen. mensuelle f; ouvrière f; prolo m; semoulière f
рабочий adj.
gen. travaillé (период); opérationnel (La première étape opérationnelle fut de choisir une équipe d'assistance au maître d'ouvrage. I. Havkin)
comp. actuel
IT opératoire
mining. ouvrable (о дне недели)
tech. ouvrable (о днях или часах)
рабочие: 4004 phrases in 127 subjects
Abbreviation1
Agriculture68
Air defense1
Alternative dispute resolution7
Armored vehicles29
Astronautics36
Astronomy3
Automated equipment27
Automobiles4
Aviation220
Banking12
British usage, not spelling2
Business62
Canada6
Chemistry46
Cinematography3
Communications16
Computer networks2
Computers66
Construction101
Cooking2
Corporate governance35
Demography3
Dentistry4
Derogatory1
Diplomacy7
Economy20
Education1
Electric machinery1
Electrical engineering6
Electronics57
Employment2
Energy industry2
Energy system3
Engines3
Environment5
European Union6
Figurative1
Finances8
Fishery fishing industry2
Food industry87
Foreign policy4
Forestry81
Formal1
Gear train2
General395
Geology2
GOST13
Historical4
Human resources6
Hydraulic engineering133
Hydrography1
Idiomatic5
Informal2
Information security and data protection1
Information technology100
Insurance1
International law4
International Monetary Fund62
International relations3
International trade1
Isolation1
Jargon2
Journalism terminology30
Labor law22
Labor organization6
Laboratory equipment1
Law51
Leather2
Lighting other than cinema1
Loading equipment2
Mathematics17
Mechanic engineering374
Mechanics1
Medical7
Medical appliances50
Metallurgy72
Meteorology1
Metrology1
Microelectronics1
Microsoft170
Military61
Mining248
Name of organization71
Natural resourses and wildlife conservation9
Nautical1
Neuropsychology1
Nuclear physics21
Obsolete / dated8
Oil / petroleum1
Oil and gas technology48
Packaging11
Patents9
Physics7
Political economy1
Politics30
Polygraphy23
Production4
Programming1
Project management1
Radio47
Rail transport1
Regional usage other than language varieties1
Resins1
Road construction1
Road works1
Robotics4
Slang1
Sociology7
Software1
South African1
Soviet1
Sports1
Statistics3
Surveying15
Technology507
Television1
Textile industry58
Thermodynamics1
Trade unions2
Trucks/Lorries103
Uncommon / rare1
United Nations66
Ventilation1
Welding15
Радиоактивное излучение5
Радиография1