Russian ⇄ Abkhaz Arabic Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Russian Scottish Gaelic Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

противоречие n stresses
law	Auseinandersetzung f
противоречие n
gen.	Gegensatz n; contra; Kontra n; Repugnanz f; Spaltung f; Widerwort n (Jansson); Widerspruch m; Widerrede f
chem.	Diskrepanz f
econ.	Antagonismus m; Unstimmigkeit f (баланса)
fig.	Spannungsfeld n (Queerguy)
math.	Unstimmigkeit f
philos.	Antinomie f; Kontradiktion f
противоречия n
gen.	Unstimmigkeiten; Verwerfung f (часто pl. Honigwabe)
б.ч. ед. противоречие n
gen.	Widerrede f
Russian thesaurus
противоречие n
gen.	в формальной логике - наличие в рассуждении, тексте, теории двух высказываний, из которых одно - отрицание другого; доказуемость конъюнкции этих высказываний или их эквивалентности; в более широком смысле - утверждение о тождестве заведомо различных объектов. Противоречие указывает либо на логическую порочность приводящего к нему рассуждения, либо на несовместимость посылок, положенных в основу этого рассуждения, - этим обстоятельством часто пользуются в опровержениях посредством приведения к противоречию и в косвенных доказательствах. Большой Энциклопедический словарь

противоречие: 123 phrases in 16 subjects

Art	1
Economy	8
Electronics	1
Finances	1
General	71
Historical	3
Informal	1
Law	21
Linguistics	1
Logic	1
Mathematics	8
Patents	1
Philosophy	2
Psychology	1
Sociology	1
Technology	1