 |
| |||
| impostazione f (вопроса); regia m; posamento m; impostatura f; mettitura f; messa f; rappresentazione m; un'impostazione m; organizzazione m (организация); messa in scena; realizzazione f; allestimento scenico (сценическая) | |||
| impostazion e (проблемы) | |||
| impostazione f | |||
| organizzazione m; posa f | |||
| cavata f | |||
| formulazione f (Sergei Aprelikov) | |||
| realizzazione f (кинофильма); rimessa f | |||
| messinscena f; produzione f (InnaPg); allestimento m (alesssio) | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| 1) творческий процесс создания спектакля оперного, драматического, балетного, фильма, циркового и эстрадного представления и др. Осуществляется режиссёром-постановщиком совместно с художником, балетмейстером, в музыкальном театре совместно с дирижёром, художником; в кино совместно с оператором, художником. 2) То же, что спектакль. Большой Энциклопедический словарь | |||
| постановка: 43 phrases in 14 subjects |
| Accounting | 2 |
| Business | 1 |
| Construction | 1 |
| Economy | 2 |
| General | 17 |
| Law | 1 |
| Mathematics | 2 |
| Medical | 1 |
| Military | 7 |
| Music | 3 |
| Scientific | 1 |
| Sports | 1 |
| Technology | 2 |
| Theatre | 2 |