 |
пластина
| горных пород
| толщиной
| от
| первых
| сотен
| метров
| до
нескольких | километров
| перемещённая
| по
пологоволнистой | поверхности
| разрыва
| на расстояние
| в
| несколько десятков
| километров
| Одна
| из
| причин
| образования
| тектонических покровов
| поперечное
| горизонтальное
| сжатие
| в
| геосинклинальных
| системах
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| пластина | |
| gen. | tafla |
| knit.goods | płytka selekcyjna |
| mining. | płytka |
| tech. | płyta; wycinek; płytka; błam |
| textile | błam; listwa; płyta |
| горная порода | |
| tech. | skała |
| толщина | |
| geol. | miąższość |
| от | |
| gen. | od |
| первый | |
| gen. | pierwszy |
| сотня | |
| gen. | setka |
| метровый | |
| gen. | metrowy |
| до | |
| gen. | przed |
| километровый | |
| gen. | kilometrowy |
| переместиться | |
| geol. | nasunąć |
| по | |
| gen. | po |
| поверхность | |
| comp., MS | powierzchnia |
| разрыв | |
| math. | przerwa ciągłości |
| на расстоянии | |
| gen. | w oddaleniu |
| PerformancePoint Services в Microsoft SharePoint Server | |
| comp., MS | Usługi programu PerformancePoint w programie Microsoft SharePoint Server |
| несколько десятков | |
| gen. | kilkadziesiąt |
| километровый | |
| gen. | kilometrowy |
| одно | |
| gen. | jedno |
| из | |
| gen. | z |
| причина | |
| gen. | rozumować |
| образование | |
| tech. | ukształtowanie |
| тектонический покров | |
| geol. | allochton |
| поперечная | |
| comp., MS | papier z kierunkiem włókna po krótkim boku |
| горизонтальный | |
| tech. | poziomy |
| Сжатие XPress | |
| comp., MS | kompresja w formacie XPress |
| PerformancePoint Services в Microsoft SharePoint Server | |
| comp., MS | Usługi programu PerformancePoint w programie Microsoft SharePoint Server |
| геосинклинальный | |
| tech. | geosynklinalny |
| система | |
| forestr. | systemGROT |
| |||
| tafla f | |||
| płat m | |||
| blaszka f | |||
| płytka selekcyjna | |||
| płytka f | |||
| płyta; wycinek m; płytka f (см. пластинка); błam (см. мех) | |||
| błam (меха); listwa; płyta (см. płytka) | |||
| połowizna; połowica f; półokrąglak m | |||
| |||
| płytki f | |||
| пластина: 210 phrases in 25 subjects |
| Book binding | 3 |
| Building structures | 1 |
| Chemistry | 5 |
| Construction | 4 |
| Electrical engineering | 58 |
| Electrochemistry | 5 |
| Electronics | 5 |
| Electrothermy | 1 |
| Forestry | 2 |
| Foundry | 1 |
| General | 3 |
| Industry | 1 |
| Knitted goods | 1 |
| Machine components | 30 |
| Metallurgy | 3 |
| Metrology | 4 |
| Mining | 8 |
| Optics branch of physics | 1 |
| Photography | 2 |
| Polygraphy | 12 |
| Stationery | 1 |
| Technology | 43 |
| Telegraphy | 2 |
| Telephony | 2 |
| Textile industry | 12 |