 |
| |||
| swim (в чём-либо); sail (в воздухе); voyage (по морю); yacht; bathe; lave (Pippy-Longstocking); drift (также перен.); float (not sink); navigate (на судне); boat; float around (suburbian); transit (This includes areas where ships transit between southern New England and northern Florida. I. Havkin); be afloat; steam; run; begin to swim; begin to drift | |||
| sail (об амфибии) | |||
| float (о курсе) | |||
| swim (об изображении) | |||
| be all at sea | |||
| boat (indeter of плыть) | |||
| float (indeter of плыть); swim (indeter of плыть) | |||
| flounder; be at sea | |||
| float (о свободно перемещаемых элементах графического интерфейса); slack | |||
| bathe (в море, реке); be afloat; swim in (в чём-либо); row (о рыбе, водоплавающей птице) | |||
| drift | |||
| float | |||
| cruise; waft | |||
| navigate; swim; travel | |||
| trade (MichaelBurov) | |||
| voyage (морем) | |||
| float (напр., о курсе валют) | |||
| patrol; ride (о судне) | |||
| navigate (о судне); swim (о спортсмене) | |||
| voyage | |||
| keel | |||
| |||
| Swim laps (Anna 2) | |||
| |||
| floatingly | |||
| плавать: 297 phrases in 30 subjects |
| Animal husbandry | 1 |
| Aviation | 1 |
| Chess | 1 |
| Collective | 2 |
| Computers | 1 |
| Diplomacy | 7 |
| Explanatory translation | 1 |
| Figurative | 2 |
| Finances | 1 |
| Fish farming pisciculture | 3 |
| General | 124 |
| Humorous / Jocular | 6 |
| Idiomatic | 3 |
| Informal | 11 |
| Law | 1 |
| Literally | 1 |
| Makarov | 64 |
| Medical | 1 |
| Nautical | 19 |
| Navigation | 2 |
| Notarial practice | 2 |
| Obsolete / dated | 2 |
| Oil / petroleum | 1 |
| Proverb | 19 |
| Scuba diving | 2 |
| Shipbuilding | 2 |
| Slang | 3 |
| Sports | 7 |
| Swimming | 6 |
| Toxicology | 1 |