 |
| |||
| grieve f; beroerdheid f; displezier n; grief f; naarheid f; narigheid f; onaangenaamheid f; onaardigheid f; ongemak n; onlust m; verdriet n | |||
| tegenkomst m (Сова) | |||
| lekkers n | |||
| |||
| heibel m; herrie f; trammelant n (Fuji); sores (мн.ч. Сова) | |||
| haken en ogen | |||
| gelazer n (Ik wil geen gelazer met de politie! - Не хочу фигни с полицией! Vasstar); gedonder n (Ik wil geen gedonder met de politie! - Не хочу неприятностей с полицией! En verder geen gedonder - И никаких гвоздей! Vasstar); geflikker n (Wat is dat nou voor geflikker? - Это ещё что за фигня?! Vasstar) | |||
| неприятность: 10 phrases in 4 subjects |
| Figurative | 1 |
| General | 6 |
| Idiomatic | 1 |
| Ironical | 2 |