DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
to phrases
компенсация nstresses
gen. ; 赔钱; 酬报; 报偿; 退赔; 抵偿; 代价; 偿金; 补差; 偿还款项; 对价; 约因; 补偿金; 补偿物; 退款; 给以补偿; 退还款; 相等的补偿; 抵销性索偿要求; 补回; 陪偿; 平衡; 校正; 补足差额
busin. 赔偿费; 物价补贴
corp.gov. 赔偿付款; 补偿付款
el. 均匀化[值]; 损坏赔偿; 偿付; 扣除; 薪酬; 报酬
environ. 赔偿 因可证实的损失而给予与等值的金钱;或因财产被夺取或他人造成的伤害而给予与等值财物;或因损失、伤害或服务所作的补偿或回报。 (Денежный эквивалент нанесенного урона, эквивалент отнятой собственности или нанесенного ущерба; возмещение или выплата за конкретный убыток, ущерб или услугу); 赔款、赔偿金 政府、保险政策或契约协议针对特定条件与特定伤亡人员的损害或损失﹐所提供的金融赔偿、偿还或担保。 (根源: BLD) (Возврат средств человеку в соответствии с размером понесенного ущерба. Может также означать реституцию или возмещение)
IMF. 补偿
law 偿还; 偿还债务; 酬金; 赔偿金; 赔款; 退还
med. 代偿性
oil.proc. 均衡
physiol., med. 代偿; 代偿作用
plann. 赔偿
tech. 补偿值; 补偿费; 补助; 补充; 缓冲
компенсации n
gen. 赔偿款
 Russian thesaurus
компенсация n
gen. в технике - совокупность операций при сборке машин для возмещения ошибок формы и размеров деталей, взаимного расположения их поверхностей. Один из основных способов компенсации - установка дополнительных деталей компенсаторов. Большой Энциклопедический словарь
psychol. защитный механизм психики, заключающийся в бессознательной попытке преодоления реальных и воображаемых недостатков. (прикрытие собственных слабостей за счёт подчёркивания сильных сторон или преодоление фрустрации в одной сфере сверхудовлетворением в других сферах Natalya Rovina)
компенсация: 747 phrases in 56 subjects
Antennas and waveguides1
Automated equipment6
Aviation17
Business36
Chemistry1
Commerce1
Computers1
Corporate governance16
Drilling3
Ecology1
Economy20
Electrical engineering3
Electricity2
Electronics89
Energy distribution1
Energy industry2
Environment6
Finances2
Fishery fishing industry1
General219
Geology4
Geophysics2
Gyroscopes1
Information technology1
Insurance2
International Monetary Fund7
Labor law1
Law27
Mathematics6
Mechanics1
Medical6
Metrology1
Microelectronics1
Military9
Name of organization2
Nanotechnology1
Nautical5
Navy1
Nuclear and fusion power5
Oil and gas5
Oil and gas technology1
Oil processing plants11
Oilfields1
Photography6
Poetic1
Production3
Psychology1
Radio11
Security systems1
Seismology3
Sociology1
Technology180
Telecommunications1
Television2
United Nations6
Water supply2