Russian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

классифицирующий adj. stresses
gen.	classificatory
chem.	classifying; sizing; sorting
libr.	classificator (что-л.); classifier (что-л.)
met.	settling
nucl.pow.	grading
sport.	classing
классифицировать v
gen.	systemize; class; classify; sort; arrange; group; rank; distribute; digest; itemize; range; relegate; break down; break up into categories; break up into groups; categorize; codify; compartment; range into classes; reduce to classes; sort (обыкн. sort out, sort over); pigeonhole; segregate (Ирина Кудряшова); profile (AlaskaGirl); place; classifying; compartmentalize (Ремедиос_П)
busin.	bracket; sort out
chem.	size; label
el.	refer; rubricate
house.	grade
IT	qualify
Makarov.	break up; grade (e. g. an abrasive by the use of screens or sieves; напр., абразивный материал методом ситового анализа); methodize; type; break down something into ... (в, на, по, …); classify something into ... (в, на, по, …); group something into ... (в, на, по, …)
math.	categorize (according to)
med.	typify (MichaelBurov); assort; break
met.	size (по размеру зёрен); thicken (по удельному весу); settle
met., min.proc.	settle (по удельному весу)
mil., avia.	detect, locate, classify, record and jam
mining.	tabulate
navig.	height (тригонометрические пункты)
psychol.	systematize
silic.	screen
slang	button down; put away
tech.	divide; separate; rate
классифицироваться v
gen.	arrange; class; grade; rank; systemize; categorize; group; sort; classify (as); size
math.	be classified
классифицируемый prtc.
libr.	classible
math.	classified
SAP.tech.	classifiable

классифицирующий: 177 phrases in 39 subjects

Accounting	2
Advertising	3
Architecture	1
Armored vehicles	1
Artificial intelligence	1
Automated equipment	2
Aviation	1
Banking	2
Bookish / literary	1
Business	2
Cartography	2
Chemistry	2
Chess	2
Construction	9
Diplomacy	2
Economy	3
Electronics	5
Energy industry	1
European Union	1
General	29
Geology	2
Law	1
Librarianship	8
Logistics	2
Makarov	41
Management	1
Mass media	2
Mathematics	13
Medical	5
Military	5
Mining	5
Oilfields	1
Patents	2
Pharmacy and pharmacology	1
Programming	4
Sakhalin	1
SAP tech.	2
Scientific	2
Technology	7