Russian ⇄ Abkhaz Arabic Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian French German Hungarian Italian Japanese Kazakh Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Serbian Latin Spanish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

землечерпалка n stresses
gen.	drag; dredger; navvy; drag-boat; excavator; steam-navy; bagger
auto.	navy; scoop shovel; shovel dredger
bot., Makarov.	hedgehog
construct.	dredge boat; dredge hopper (забирающая вынутый грунт в себя); hopper dredger; hopper dredge; dredge ship
fish.farm.	drеdge
geol.	bucket engine; drag boat; dredging engine; hedge hog; ladder dredge
hydrol.	dipper dredge
mech.eng., obs.	dredging machine
mil.	bucket dredge; bucket dredger; bucket dredging shovel
mil., tech.	dirt moving machine; mud drag; mud dredge
mining.	dirt mover
nat.res.	power shovel
nautic.	steam shovel; dredge траловая сеть
ocean.	mud dredger
publ.util.	grag boat
railw.	deep dredger; ladder
shipb.	grab dredger (с клещами)
tech.	bucket dredge; bucket dredger; dredging shovel; dredger excavator; excavation vessel; dredge

землечерпалка: 83 phrases in 17 subjects

Automobiles	3
Construction	37
Ecology	1
Electronics	4
Forestry	1
General	3
Geology	1
Hydrology	1
Logistics	1
Mechanic engineering	1
Mining	5
Nautical	4
Rail transport	2
Road works	3
Shipbuilding	5
Technology	8
Transport	3