 |
| |||
| congélation f (тж кредитов, зарплаты); glaçage m; glaciation f | |||
| blocage des loyers, des salaires (vleonilh) | |||
| prise en glace (I. Havkin); congélation f; frigorification f; gel de l`eau; trempe f | |||
| immobilisation f (капиталов, средств); blocage m (зарплаты, арендной платы и т.д. vleonilh) | |||
| gel m (кредитов и т.д.) | |||
| glaçage m (жидкости) | |||
| congélation f (срезов) | |||
| blocage m; gel m | |||
| réfrigération f | |||
| refroidissement m | |||
| production du froid | |||
| solidification f (воды); gel de l'eau | |||
| solidification f | |||
| |||
| quiescing m (останов мультипрограммной системы подавлением ввода новых заданий) | |||
| arrêt de refus; "quiescing" m | |||
| |||
| congélation f | |||
| |||
| mécanisme de la congélation | |||
| замораживание: 336 phrases in 30 subjects |
| Agriculture | 2 |
| Banking | 1 |
| Biology | 1 |
| Business | 1 |
| Chemistry | 9 |
| Computers | 1 |
| Construction | 17 |
| Dentistry | 3 |
| Economy | 2 |
| Finances | 9 |
| Fish farming pisciculture | 1 |
| Food industry | 85 |
| General | 8 |
| Geology | 2 |
| Histology | 5 |
| Hydraulic engineering | 10 |
| International Monetary Fund | 1 |
| Journalism terminology | 2 |
| Law | 1 |
| Medical | 4 |
| Medical appliances | 2 |
| Military | 1 |
| Mining | 21 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 1 |
| Nuclear physics | 6 |
| Oil and gas technology | 3 |
| Packaging | 4 |
| Physics | 1 |
| Politics | 8 |
| Technology | 124 |