 |
| |||
| pet (любимое); companion animal (Maximoose); animal companion (SirReal) | |||
| critter (a domestic animal: she's so fond of every kind of critter that she ought to be a veterinarian Val_Ships) | |||
| creature | |||
| domestic animal | |||
| domesticated animal (1. Wild animal which has been trained to live near a house and not be frightened of human beings; 2. species which was formerly wild, now selectively bred to fill human needs; 1. Дикое животное, приученное находиться вблизи жилых домов и не бояться людей. 2. Виды животных, в прошлом дикие, а теперь селективно разводимые для нужд человека); pet (An animal which is kept in the home as a companion and treated affectionately; Животное, за которым ухаживают и которое содержится в доме в качестве компаньона) | |||
| tame animal | |||
| domestic animals; domesticated animal | |||
| hat-rack (в особенности старая корова или лошадь); pet | |||
| pet animal (VladStrannik) | |||
| |||
| Live Stock (Sagoto) | |||
| agricultural animals (Lialia03) | |||
| domestic animals | |||
| animalia domitae naturae | |||
| domesticated animal; domestic animal | |||
| companion animals (есть альтернативный взгляд – животные-сожители человека, в том числе и домашние паразиты. Нужно смотреть по контексту vdengin) | |||
| домашнее животное: 103 phrases in 32 subjects |
| Agriculture | 1 |
| Agrochemistry | 1 |
| Allergology | 1 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Animal husbandry | 4 |
| Australian | 2 |
| Automobiles | 1 |
| Aviation | 2 |
| Biology | 3 |
| Business | 1 |
| Construction | 1 |
| Economy | 2 |
| Explanatory translation | 1 |
| Food industry | 2 |
| Formal | 1 |
| General | 42 |
| Hotel industry | 2 |
| Informal | 2 |
| Insurance | 3 |
| Law | 2 |
| Makarov | 7 |
| Mechanics | 1 |
| Medical | 1 |
| Pets | 4 |
| Scottish usage | 1 |
| Security systems | 1 |
| Slang | 4 |
| Stylistics | 1 |
| Trade classification | 2 |
| Travel | 1 |
| Veterinary medicine | 4 |
| Zoology | 1 |