 |
гидротехническое сооружение
| в виде
| бетонной плиты
| или
| деревянного настила
| расположенное
| за
| водосливом
| или
| водосбросом
| Служит для
| гашения энергии потока
| воды
| и
| защиты
| русла реки
| от
| опасных
| размывов
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| гидротехнические сооружения | |
| construct. | ouvrages hydrauliques |
| hydr. | travaux hydrauliques |
| nat.res. | aménagements hydrotechniques |
| water.res. | ouvrages de maîtrise de l'eau |
| гидротехническое сооружение | |
| gen. | installation hydrotechnique |
| nat.res. | usine hydraulique |
| в виде | |
| gen. | sous la forme de; sous forme de; sous forme |
| бетонная плита | |
| mech.eng. | dallage en béton |
| "или" | |
| math. | "ou" |
| деревянный настил | |
| gen. | plancheiage |
| расположенный | |
| gen. | accolé |
| за | |
| gen. | contre une somme de |
| водослив | |
| gen. | canal |
| "или" | |
| math. | "ou" |
| водосброс | |
| hydrogr. | déchargeur |
| служить для ... | |
| gen. | servir à ... |
| гашение энергии потока | |
| construct. | dissipation d'énergie du courant |
| вода | |
| nautic. | baille |
| и | |
| gen. | et |
| защита | |
| gen. | abri |
| русло реки | |
| tech. | lit de la rivière |
| от | |
| gen. | depuis |
| опасный | |
| inf. | casse-gueule |
| размыв | |
| gen. | affouillement |
| |||
| ouvrages hydrauliques | |||
| travaux hydrauliques | |||
| aménagements hydrotechniques | |||
| ouvrages de maîtrise de l'eau | |||
| |||
| installation hydrotechnique | |||
| usine hydraulique | |||
| ouvrage hydraulique | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| предназначены для использования водных ресурсов, а также для борьбы с разрушающим действием водной стихии. Различают гидротехнические сооружения: водоподпорные плотины, дамбы и т. п., водопроводящие каналы, трубопроводы, тоннели и др., регуляционные полузапруды, ограждающие валы и т. п., водозаборные, водосбросные, специальные здания гидроэлектростанций, шлюзы, судоподъёмники и др.. Часто гидротехнические сооружения объединяют в единый комплекс - гидроузел. Большой Энциклопедический словарь | |||
| гидротехническое сооружение: 4 phrases in 3 subjects |
| Forestry | 1 |
| Military | 1 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 2 |