Russian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian

восстановление после сбоя stresses
comp., MS	crash recovery (The ability of a computer to resume operation after a disastrous failure, such as the failure of a hard drive. Ideally, recovery can occur without any loss of data, although usually some, if not all, data is lost)
comp., net.	crash recovery
microel.	failure recovery
восстановление после сбоев
IT	recovery from faults (электронном InfoWorld Alex_Odeychuk)

восстановление после сбоя: 7 phrases in 5 subjects

Automated equipment	2
Computer networks	1
Mass media	1
Military	2
Programming	1