DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
noun | noun | to phrases
ворота nstresses
gen. Ausfahrt f (для выезда со двора); Durchfahrt f; Einfahrt f; Pforte f; Tor m (тж. спорт.); Toreinfahrt f; Torweg m; Zauntor m (Andrey Truhachev); Tor m
archit. Portal n
avunc., humor. Kiste m (футбол)
construct. Toranlage f; Torbau m
footb. Allerheiligtes (Andrey Truhachev); Bude f (Andrey Truhachev)
geol. Felsentor n (пробитое морским прибоем отверстие в скалах); Felstor каменные (пробитое морским прибоем отверстие в скалах)
inf. Kasten m (футбол)
low.germ. Missentür f (крестьянского дома)
med. hilus (folkman85)
rugb. Mal n
sport. Kasten m (жарг. Andrey Truhachev)
sport., inf. Gehäuse n (футбол, гандбол); Laden m; Kästen m
water.suppl. Tor m (судоходного шлюза)
waterski. Flaggenpaar n
ворот n
gen. Bund m (рубашки); Bündchen n (рубашки); Kragen m; Trülle f
construct. Drehhaspel f
geol. Wellbaum m
mining. Erdwinde f
platf.div. Radwelle f
road.wrk. Affe m
shipb. Drehwerk n; Krüppelspill n; Pool m; Pumpspill n; Verholspill n
sport. Kragen m
swiss. Kragen Krägen
tech. Haspel f; Spill n; Blockwinde f; Hebewinde f; Horizontalwinde f; Drehbaum m; Winde m; Lastwinde f; Göpel m; Hals m
textile Bund m (сорочки)
wood. Blegearm m
входные ворота n
med. Eingangspforte f
шлюзные ворота n
hydrol. Tor m
ворота органа n
med. Hili m (aminova05)
ворота n
mil., navy Ausfalltor n (выход в океан из закрытого моря)
tech. Spillbaum m
 Russian thesaurus
ворота n
gen. 1) узкий горный проход или суженная часть речной долины с высокими крутыми склонами напр., Железные Ворота на Дунае.

2) Короткий морской пролив напр., Карские Ворота. Большой Энциклопедический словарь

ворот n
gen. простейшая грузоподъёмная машина, состоящая из барабана с ручным приводом и каната или цепи, навиваемых на барабан. Большой Энциклопедический словарь
ворота: 1363 phrases in 71 subjects
Agriculture1
Alpine skiing19
Anatomy1
Architecture8
Artillery1
Athletics1
Austrian usage1
Automobiles3
Avuncular3
Biology3
Building structures2
Business1
Chemistry2
Construction163
Electrical engineering1
Electronics1
Embryology1
Energy industry2
Environment1
Equestrian sports3
Figurative14
Firefighting and fire-control systems1
Fish farming pisciculture2
Football50
Forestry6
General159
Geography2
Geology5
Geophysics9
Grass hockey7
Handball10
Historical2
Hydrography20
Hydrology62
Hygiene1
Ice hockey17
Idiomatic13
Informal18
Jargon1
Judo5
Management1
Medical29
Metalworking1
Metrology5
Military lingo1
Mining20
Natural resourses and wildlife conservation1
Nautical24
Navy7
Oceanography & oceanology2
Oil / petroleum1
Production1
Professional jargon3
Proverb1
Radio2
Rail transport11
Rude1
Rugby football4
Saying1
Shipbuilding27
Silicate industry1
Skiing21
Sports425
Technology43
Textile industry3
Urology2
Water polo17
Water supply69
Waterskiing11
Wiring2
Wood processing4