DictionaryForumContacts

   Russian Italian
Google | Forvo | +
возникают
 возникать
gen. sorgere; svilupparsi; prendere le mosse da...; generarsi; insorgere; pararsi
| в
 в
gen. a
| нелинейной
 нелинейный
mil. non lineare
| акустической системе
 акустическая система
auto. sistema di altoparlanti
| в результате
 в результате
gen. conseguentemente a
| сложения
 сложение
gen. addizione
| двух
 два
gen. due
| или
 или
gen. ovverosia
нескольких | гармонических
 гармонический
gen. armonioso
| звуковых колебаний
 звуковые колебания
mil. oscillazioni acustiche
| Частота
 частота
gen. frequenza
| комбинационного тона
 комбинационные тона
radio toni di combinazione
| равна
 равный
gen. pari
| сумме
 сумма
gen. somma
| или
 или
gen. ovverosia
| разности
 разность
math. avanzo
| частот гармоник
 частота гармоники
mil. frequenza armonica
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
возникать vstresses
gen. sorgere (e); svilupparsi; prendere le mosse da...; generarsi; insorgere; pararsi; rampollare; appostare (gorbulenko); formarsi (gorbulenko); emergere (Tale piano dovrà essere rivisto ogniqualvolta che emerga un nuovo rischio.  I. Havkin); materializzarsi (Olya34); nascere (e); affiorare (e)
busin. nascere (напр. о спорах, проблемах gorbulenko)
fig. germogliare; nascere; sbocciare; scaturire; germinare (Avenarius)
law venire a esistenza (l’acquisto della proprietà si avrà quando la cosa verrà ad esistenza (ad esempio, il raccolto di un fondo agricolo o un immobile da costruire massimo67); fare sorgere (являться основанием для возникновения, появляться:: fa sorgere l'obbligo indennitario; stipulazione di un contratto che fa sorgere diritti e obblighi in capo alle parti stipulanti; fa sorgere a carico del genitore tutti i doveri propri della procreazione; del momento in cui sorge l'obbligo contributivo; che l'obbligo non sorge ove; sorge quando sia sorto un obbligo alla stipula di una vendita; che l'obbligo sorge a carico di chi si trova nel grado più vicino; obblighi che scaturiscono dal matrimonio civile; diritti e doveri che nascono dal matrimonio; diritti e gli obblighi che sorgono dall'attività aziendale massimo67)
возникают в: 2 phrases in 2 subjects
Business1
Law1