Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Arabic Chinese Chinese simplified Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hungarian Icelandic Italian Japanese Kalmyk Latvian Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Swedish Tajik Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

возврат n stresses
gen.	retour m; rebroussement m; réintégration f; rentrée f; restitution f
astronaut.	remise f (в исходное положение)
busin.	remboursement d'une dette, d'un emprunt; renvoi m (документов)
Canada, comp., MS	article retourné
chem.	récupération f
comp.	annuler m (кнопка отмены предыдущего состояния или команды I. Havkin); recyclage m; remise f (en état); rétablissement m; reprise f; annulation f; retour d’une position (machine à écrire); saut de retour
comp., MS	retour marchandises
cust.	retour de marchandise (FrenchLady)
food.ind.	interversion f; inversion f
hydr.	restitution f (воды)
IT	espacement arrière; recouvrement m (к определённому состоянию); recul m (напр. каретки печатающего устройства); remise f; renvoi m; dégagement m (для повторного пуска программы с некоторой точки)
law	rapport m; répétition f
math.	retour m
mech.eng.	rappel m (напр. пружины)
med.	rechute f (I. Havkin)
met.	restauration f; réversion f; fines de retour
O&G. tech.	rappel m
patents.	remboursement m (пошлин)
polit.	résurgence f (См. пример в статье "возвращение". I. Havkin)
radio	récupération f (энергии в цепь питания); récurrence f
snd.proc.	retour m (сигнал возврата, шина возврата trappa)
tech.	rappel m (в первоначальное положение); rappel m (напр., пружины); réenclenchement m (коммутационного. аппарата); repli m (I. Havkin)
textile	rentrée f (каретки)
возврат таможенных пошлин n
IMF.	ristourne des droits de douane; drawback m; rembours m (des droits de douane)
Возврат n
comp.	Retour Arrière (клавиша на клавиатуре компьютера (Backspace) transland)

возврат: 511 phrases in 57 subjects

Agriculture	2
Alternative dispute resolution	5
Archiving	1
Armored vehicles	1
Astronautics	7
Astronomy	1
Automated equipment	18
Aviation	3
Banking	2
Business	12
Canada	1
Cardiology	1
Chemistry	7
Computers	60
Construction	2
Corporate governance	3
Digital sound processing	1
Economy	10
Education	1
Electrical engineering	2
Electronics	29
Environment	1
European Union	4
Finances	15
Food industry	19
Forestry	2
General	33
GOST	2
High energy physics	1
Hydraulic engineering	2
Information technology	53
International Monetary Fund	11
Internet	2
Journalism terminology	3
Law	26
Marketing	3
Mathematics	39
Mechanic engineering	5
Medical	3
Metallurgy	6
Meteorology	2
Microsoft	5
Mining	3
Natural resourses and wildlife conservation	2
Oil and gas technology	1
Patents	8
Pathology	1
Physics	3
Programming	3
Radio	1
Sailing	1
Taxes	2
Technology	51
Tennis	3
Textile industry	10
Trucks/Lorries	14
Watchmaking	2