DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Google | Forvo | +
to phrases
виходити v
вийти
gen. alight (з вагона); appear (видаватися, публікуватися); come (траплятися); come of; come out; egress; elapse (про строк); emanate; emerge (звідкись); ensue; exit; face; get out; give (про вікно тощо; на, у); go out (рухатися звідкись за межі чогось, назовні); issue; lead out of (про кімнату); light; light down; light off; light from; look out (на щось); pass forth; proceed (базуватися на чомусь, from); set out; shape (добре, погано); shog; shog off; sit (звідкись); walk out; виходити в люди <-> to make one's fortune; attain; be; be by origin (походити); be published; be spent (про гроші); be up (закінчуватися - про термін); be used up (про матеріали); bring up; come forth; come off; depart; front; get down; give on; go (ідучи, опинятися десь); go to walk; to stroll all over a place (скрізь, всюди); grow; leave (переставати брати участь); look (про вікно, on, towards); nurse; pull through; reach (досягати чогось); rear; run out (витрачатися); step down; tend; tramp about (around); turn out; walk a certain time (or distance)
archit. open on
bus.styl. pull out of (з угоди: They are trying to pull out of the agreement. andriy f); access (на)
comp. logoff (із системи); sign off (із системи)
econ. exit (припиняти діяльність у певній області); come to hand (про листи); be to hand (про листи); stand down (зі справи)
fig. spring out (з чогось)
inf. step
IT emerge; expire (про термін); follow; log off (з системи); logoff (з системи); logout (з системи); result (з)
law come from (про ініціативу); exit (в т. ч. з тіла; про кулю); originate (від чогось); rescind (з угоди тощо); secede (із союзу тощо); stand down (із справи); withdraw (зі складу)
mil. retreat
progr. be issued
виходить, що v
gen. it appears (вставне сл., that); it seems (вставне сл., that); it turns out (вставне сл., that)
виходити: 375 phrases in 32 subjects
American usage, not spelling4
Aviation40
Botany1
Business style2
Computers1
Construction1
Diplomacy7
Earth sciences1
Economy21
General169
Geology4
Human resources2
Human rights activism1
Informal3
Information technology20
International trade1
Law28
Logic1
Mathematics1
Microelectronics2
Military31
Oil and gas8
Philosophy1
Poetic1
Proverb12
Radio1
Records management2
Space1
Sports4
Technology2
Theatre1
Vulgar1