Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄ Polish
Google | Forvo | +
вид
 вид
gen. widok; wygląd; wrażenie; dyscyplina; aparycja
chem. kształt; postać odmiana
forestr. gatunek
gram. aspekt
tech. rodzaj
 подчинительной | синтаксической
 синтаксический
gram. składniowy
 | связи
 Связь
comp., MS Relacja
 | при
 при
gen. przy
 | которой
 который
gen. jaki
 | главенствующий
 главенствовать
fig. dzierżyć berło
 | компонент
 компонент SQL Server
comp., MS składnik programu SQL Server
 словосочетания | требует
 требовать
gen. wymagać
 | постановки
 постановка
tech. stawianie
 | зависимого компонента
 зависимый компонент
comp., MS składnik zależny
 | в
 PerformancePoint Services в Microsoft SharePoint Server
comp., MS Usługi programu PerformancePoint w programie Microsoft SharePoint Server
 | определенной
 определённый
gen. określony
 грамматической форме причем | форма
 форма
comp., MS formularz
 | главенствующего
 главенствовать
fig. dzierżyć berło
 | слова
 слово
gen. słowo
 | не
 не
gen. nie
 | вызывает
 вызывать
gen. budzić
 | изменения формы
 изменение формы
book. defiguracja
 | управляемого слова
 управляющее слово
electr.eng. słowo sterujące
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
вид nstresses
gen. widok m; wygląd; wrażenie n; dyscyplina f; krajobraz m; obrazek; postać f; ukształtowanie n; widzenie n
agric. forma f; habitus
chem. kształt; postać odmiana; typ m (напр. излучения)
drw. rzut
fig. obraz m
forestr. gatunek m
gram. aspekt m
obs. na pozór; postura f; pozór
polygr. krój m
tech. rodzaj m; odmiana f
виды n
gen. widok m
econ. rodzaje m
environ. gatunek m
внешний вид n
gen. aparycja f
agric. wygląd
 Russian thesaurus
вид n
gen. в биологии - основная структурная и классификационная таксономическая единица в системе живых организмов; совокупность популяций особей, способных к скрещиванию с образованием плодовитого потомства, обладающих рядом общих морфофизиологических признаков, населяющих определенный ареал, обособленных от других нескрещиваемостью в природных условиях. В систематике животных и растений вид обозначается в соответствии с бинарной номенклатурой. Большой Энциклопедический словарь ; в лингвистике - грамматическая категория глагола, обозначающая характер протекания действия в его отношении к результату, длительности, повторяемости и т. п. По составу противопоставляемых значений различна в разных языках. В русском языке, напр., противопоставляются два вида - совершенный и несовершенный. Большой Энциклопедический словарь ; в России 19 - нач. 20 вв. всякого рода свидетельство: о рождении, происхождении, поведении и т. п. См. Вид на жительство. Большой Энциклопедический словарь
ВИД abbr.
abbr. Варшавский издательский дом; "Взгляд и другие" (телекомпания)
abbr., med. вирус иммунодефицита
вид: 919 phrases in 47 subjects
Agriculture38
Agronomy1
Architecture9
Biology6
Bookish / literary2
Botany1
Business1
Cables and cable production1
Chemistry12
Computers2
Construction118
Crystallography40
Drawing9
Drilling1
Ecology10
Economy40
Electrical engineering11
Electronics4
Environment27
Figurative6
Fishery fishing industry1
Forestry11
General354
Geology6
Grammar1
Ichthyology2
Informal10
Ironical1
Jargon1
Law1
Life sciences1
Local name1
Machine components19
Mathematics42
Metallurgy16
Microsoft9
Mining41
Obsolete / dated3
Reinforced concrete1
Saying1
Soil science1
Sports1
Statistics6
Stonemasonry3
Technology22
Textile industry23
Veterinary medicine2

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips