|
|
gen. |
bang; blast; blowing-up; blow-up; burst (бурхливе виявлення чогось); bursting; detonation; ecstasy (почуттів); escape; excrescence (радості тощо); explosion; flare (гніву); flash (почуттів); frag (fragmentation, снаряда); fragmentation (снаряда); gust; howl; hurricane; outbreak (гніву тощо); outburst (бурхливе виявлення чогось); outleap; peal (сміху); rage; rounder (оплесків); sally; storm (чогось); uproar (сміху тощо); eruption (сміху); upheaval |
econ. |
wave |
fig. |
ebullition (гніву тощо); eruption (сміху тощо); exhalation (гніву тощо); gale; tempest |
inf. |
flare-up (гніву) |
law, fig. |
outbreak |
mining. |
shot |
phonet. |
explosion; plosion |
span. |
tornado |
|
|
environ. |
explosion (Різкий викид енергії при швидкій хімічній або ядерній реакції) |
mil. |
explosive event |
O&G |
blow up; blow |
|
|
avia. |
blast |
|
|
avia. |
outburst |
dipl. |
explosion (сміху тощо); outbreak (ентузіазму, гніву тощо) |
mil. |
burst; gale (реготу); salvo (оплесків, сміху тощо); storm |
|
|
gen. |
burst; burst out (про війну, епідемію тощо); break; detonate; erupt; explode |
avia. |
blast |
expl. |
be blown up |
mil. |
break out; burst out; spring (про міну); go off |
|
|
mil. |
blasting |
|
Ukrainian thesaurus |
|
|
mil., logist. |
Швидкий короткотривалий рух повітря чи будь якої іншої газоподібної речовини, із виникненням, під дією вибуху або згоряння ракетного палива, явища поширення вібрацій, яке супроводжується тиском. Цей термін зазвичай застосовується для позначення "вибуху", але ці два терміни слід розрізняти. (ФР) |