Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
блокировка nstresses
gen. arrêt m; barrage m (в футболе); blocage m; sécurité f; verrouillage m
astronaut. bourrage m (перфокарт)
avia. grippage m; dispositif de blocage
construct. assemblage m
handb. protection f
hydr. mécanisme du blocage
IT blocage m (см. тж. verrouillage); interdiction f; suppression f; déshabilitation f (I. Havkin)
mil. aveuglement m
mining., engl. block-system m
polit. apparentement m
radio interverrouillage m
railw. block m; bloc-système m; enclenchement m
sport. marquage m; obstruction f; tacle m; tackling m (nattar)
tech. block-système m; mécanisme de blocage; verrou m; cantonnement m; cadenassage f (I. Havkin); inhibition f (I. Havkin); immobilisation f (I. Havkin)
trucks système de blocage; dispositif de verrouillage
внутренняя блокировка n
automat. enclenchement m
блокировка напр, зданий n
construct. groupement m
 Russian thesaurus
блокировка n
gen. изменение режима работы вплоть до остановки машины, прибора или устройства, вызванное внезапным нарушением нормальных условий их эксплуатации; предотвращает ошибочные действия при управлении работой технического объекта. Осуществляется автоматически или вручную. Большой Энциклопедический словарь
data.prot. Замок; Запрет на выполнение последующих операций до завершения выполнения текущей операции (механизм организации контролируемого доступа к совместно используемому ресурсу); Совокупность организационно-технических мероприятий и правовых норм для предупреждения причинения ущерба интересам собственника информации либо АС и лицам, пользующихся информацией; Средство для ограничения доступа или использования всей или части вычислительной системы (юридические, организационные и технические, в том числе программные, меры предотвращения несанкционированного доступа к аппаратуре, программам и данным)
tech. ’
блокировка: 352 phrases in 33 subjects
Armored vehicles4
Astronautics6
Automated equipment17
Automobiles5
Aviation16
Business1
Chemistry3
Cinematography1
Communications1
Computers39
Construction5
Electrical engineering4
Electronics21
General3
GOST1
Hydraulic engineering4
Information technology47
Internet1
Mathematics1
Mechanic engineering2
Medical appliances5
Microsoft32
Military2
Mobile and cellular communications2
Oil and gas technology1
Physics4
Programming1
Radio10
Rail transport5
Technology63
Textile industry1
Trucks/Lorries43
Радиоактивное излучение1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips