Russian ⇄ English

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

по требованию stresses
gen.	at the request of; on the request of (Alex_Odeychuk); as required by (кого-либо; You shall submit to narcotic or drug testing as required by any Supervision Officer. I. Havkin); upon request; at request; by request; upon demand; on call (первому); upon the request of; as required; at call; on request; as requested by; on the requisition of (tarantula); when requested (by); as requested (VictorMashkovtsev); if required (VictorMashkovtsev); at someone's request (кого-либо Franka_LV); at the instance of (someone – кого-либо Franka_LV); by someone's order (кого-либо Franka_LV)
Игорь Миг	at the urging of
adv.	when-you-want-it (Alex_Odeychuk)
bank.	on demand
book.	at behest (Andrey Truhachev); at the behest of (Andrey Truhachev)
IT	when needed (Alex_Odeychuk)
law	as may be required (Yeldar Azanbayev); after demand; as and when requested to do so (Andy); if so required (кого-либо Elina Semykina)
libr.	on call (читателя)
Makarov.	at the instance of; made-to-order
med.	on demand (напр. о кардиостимуляции)
mil.	on call
по чьему-либо требованию
dipl.	under the requisition of; at someone's request

По требованию выдаёт: 1 phrase in 1 subject

Librarianship

1