German ⇄ English French Russian Spanish Ukrainian

Zurückführen n stresses
avia.	вывод на аэродром посадки (истребителей ПВО); возвращение на аэродром посадки; уменьшение; объяснение; сокращение
comp.	возврат (из подпрограммы, вызванной процедуры; управления)
IT	возврат в прежнее положение или в прежнее состояние; восстановление прежнего состояния; восстановление прежнего положения
psychol.	редукция; сведение
sport.	отведение (изменение направления чего-л.)
tech.	приведение
zurückführen v
gen.	вести обратно; приводить обратно; отводить; сводить (к чему-либо); объяснять (чем-либо)
chem.	возвратить
f.trade.	репатриировать (о капитале)
hist.	сводить (auf A); объяснять (auf A)
law	привести
math.	сводить; приводить
med.	объясняться (auf A (чем-либо) (die Veränderung ist auf die Hypothyreose zurückzuführen – данное изменение можно объяснить (объясняется) гипотиреозом) jurist-vent); объяснить (auf A (чем-либо) (die Veränderung ist auf die Hypothyreose zurückzuführen – данное изменение можно объяснить (объясняется) гипотиреозом) jurist-vent)
mil.	отводить назад; оттягивать
sport.	отвести (изменить направление чего-л.)
subl.	возвести (AlexandraM)
tech.	возвращать; свести
zurückführen auf Acc v
subl.	возводить (AlexandraM)

zurückführen: 21 phrases in 10 subjects

Chemistry	1
Computers	1
General	9
Law	2
Mathematics	1
Military	1
Missiles	1
Shipbuilding	1
Sports	2
Technology	2