English ⇄ Bulgarian Chinese German Russian Serbian Latin Spanish Ukrainian Uzbek

underdog ['ʌndədɔg] n stresses
gen.	неудачник; жертва несправедливости; собака, побеждённая в драке; побеждённая или подчинившаяся сторона; подчинившаяся сторона; аутсайдер (антоним слова "фаворит" Aly19); мальчик для битья (Ostasheva Liudmila); очень бедный человек; очень несчастный человек; более слабый из соперников (I. Havkin); предполагаемый аутсайдер (the person or team that is expected to lose a race or competition Kosarar); тёмная лошадка ("one who is little-known and not expected to win but may take people by surprise; an underdog." (Descriptionary. A Thematic Dictionary. 4th Ed., 2010) masizonenko); слабая сторона (SvezhentsevaMaria)
amer.	не самый популярный кандидат (in politics Val_Ships); не самый популярный (кандидат; in politics Val_Ships)
disappr.	недоумок
inf.	обездоленный человек; побеждённая сторона
jarg.	лузер (igisheva)
media.	не очень крупный предприниматель и рекламодатель
polit.	непроходной кандидат (амер. Aly19); не самый популярный (кандидат (a candidate with a slim chance of winning: underdog candidates Val_Ships); не самый популярный кандидат (in politics) a candidate with slim chance of winning Val_Ships); жертва (политической несправедливости; (in politics) a victim of social or political injustice Val_Ships)
psychol.	собака снизу (в гештальт-терапии Vadim Rouminsky)
slang	ломовая лошадь (hizman); терпила (nuclear)
sport.	аутсайдер
tenn.	более слабый игрок (их двух соперников jagr6880)
Игорь Миг, crim.jarg.	шестёрка
underdog ['ʌndədɔg] adj.
gen.	подопытный (nutsey); обездоленный (сущ. Taras); заведомо проигравший (SvezhentsevaMaria)

underdog: 25 phrases in 8 subjects

Chess	1
Computer games	1
General	7
Makarov	9
Mass media	2
Politics	3
Sports	1
Tennis	1