|
|
| gen. |
durchlaufen; entlang wandern; queren (Hang, Bergsteigen, Skifahren); schneiden (Linie); Traverse f; durchkreuzen Plan; queren Hang; Bergsteigen; Skifahren; schneiden Linie; überspannen Fluss; Polygonzug m; durchfließen; durchziehen; kreuzen; überqueren; durchkreuzen (Plan); durchqueren; kreuzen (Schifffahrt); traversieren Fechten; Reitsport |
| construct. |
Windschirm m; Querriegel m; Theodolitzug m; Traverse f (Befestigungsanlagen) |
| econ. |
Durchreisen f |
| el. |
Durchführung f; Kreuzung f; Überspannung f |
| law |
Klageleugnung f; Einspruch m |
| mech.eng. |
Zustellung f |
| met. |
Schore; Steg m |
| met., mech.eng. |
Längsdrehen n |
| nucl.phys., радиоакт. |
zurücklegen (einen Weg oder eine Strecke in einem Stoff) |
| phys. |
Zug m |
| tech. |
verfahren; Weg m; Brücke Träger |
| tech., industr., construct. |
Changierung f; Hub m |
| transp. |
Geländefahrt f |
| transp., coal. |
Messprofil n |
| trav. |
queren; raversieren |
| weap. |
schwenken; Schwenkung f; Seitenrichtung f; Querstange f |
|
|
| gen. |
durchquert |
|
|
| life.sc. |
topographischer Zug |
|
|
| gen. |
überspannen (Fluss) |
| econ. |
sorgfältig durcharbeiten; durchkreuzen (Plan usw) |
| IT |
durchlaufen (z.B. Programm) |
| law |
Einwand erheben; bestreiten (eine Tatsache) |
| mining. |
durchfahren; durchkreuzen; durchörtern; überfahren (z. B. eine Lagerstätte) |
|
|
| gen. |
überspannt |
|
|
| gen. |
polygonieren Vermessung; traversieren (Fechten, Reitsport) |
|
| English thesaurus |
|
|
| law |
In common law pleading, a denial. Where a defendant denies any material allegation of fact in the plaintiff's declaration |
| mil., abbr. |
trv |
|
|
| abbr. |
traverse analysis |
